tag:blogger.com,1999:blog-76313554005170715292024-03-14T07:37:33.078-07:00Kate-in-EugeneSquirrels & autumn rainsKatehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.comBlogger26125tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-49811081417910026122012-10-24T11:52:00.000-07:002012-10-24T11:52:27.394-07:00EpilogueQuelques annees plus tard, un autre de mes <a href="http://law.uoregon.edu/2012/10/23/lafage-to-intern-with-the-u-n/">reves</a> s'est realise.<br />
Je suis toujours a Eugene. J'aime toujours autant ma vie ici, meme si je risque de partir vers un autre Etat l'annee prochaine. Une chose est sure, je ne retournerais pas en France. Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-8793092460643159782009-07-13T01:25:00.007-07:002009-07-28T07:48:12.953-07:00My brand new visa and I are going to the States !<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">Hello all !</span><br />
<br />
<span style="font-family: verdana;">Je prend enfin le temps pour vous raconter les péripéties de l'octroi de mon visa et ma montée sur Paris.</span><br />
<br />
<span style="font-family: verdana;">Première étape : les "prerequisites" :</span><br />
<span style="font-family: verdana;">Pour obtenir ce fameux visa d'échange (appelé visa J-1) il fallu tout d'abord m'inscrire sur le site de l'ambassade. Je n'ai pu le faire qu'une fois mon passeport réceptionné car il faut indiquer son numéro de passeport avant de pouvoir prendre rendez-vous. Il m' a fallu également payer les frais SEVIS. Ces frais servent à payer une sorte de système de surveillance chargé de localiser les étudiants en échange et sont de l'ordre de 133 euros à payer via un site internet. La prise de rendez-vous est également payante pour 10 euros environ. Au total le visa coute assez cher puisqu'il y a également les frais de visa à proprement parler qu'il faut payer via un mandat-compte de la poste.</span><br />
<br />
<span style="font-family: verdana;">L'heure du rendez-vous est complètement aléatoire. J'avais rendez-vous à 14:00 et il est spécifié sur le mail qu'ils nous envoient qu'il est inutile de se présenter plus tôt à l'ambassade car l'accès nous en sera refusé. J'ai donc quitté Lyon de bon matin ce Lundi 29 juin et suis arrivée à Paris largement dans les temps à la gare de Lyon. Ensuite, direction Concorde grâce à ce magnifique métro parisien ou se situe l'ambassade. J'ai ensuite glandé joyeusement dans un petit parc en face de l'ambassade pendant une petite heure. Il faut savoir que je n'avais toujours pas deux choses sur la liste des pièces à fournir pour le visa : l'enveloppe Chronopost et la photo d'identité en format US. En effet, on m'avait assuré qu'il y avait un photomaton dans l'ambassade ou on pouvait faire des photos correctes pour pas cher du moment qu'on avait la monnaie bien entendu et qu'il existait également un distributeur d'enveloppes chronopost dans la salle d'attente. Dans le doute, j'ai décidé en dernière minute d'assurer mes arrières et d'aller récupérer ses deux choses indispensables à la poste d'à coté et au </span><span style="font-family: verdana;">photo</span><span style="font-family: verdana;">graphe du coin. Bien m'en a pris car si j'ai effetcivement vu un photomaton dans la salle d'attente de l'ambassade, je n'ai vu nul part ce fameux distributeur d'enveloppes Chronopost.</span><br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-ZQ2QkAvxUQHmm15tTSf-_ZeTuuTx37tA2Uf0jl1l8rtW6QLsfEA_zJgmPwmGA_hT3Y-pR3z-U99FuNE_esoRUHxEuoof45lrfHBeuRqx1yqdqKucWlVvD0-pZAeBTjuCVYHNOPSNuw/s1600-h/Ambassade-USA-Paris.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363516866602560418" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-ZQ2QkAvxUQHmm15tTSf-_ZeTuuTx37tA2Uf0jl1l8rtW6QLsfEA_zJgmPwmGA_hT3Y-pR3z-U99FuNE_esoRUHxEuoof45lrfHBeuRqx1yqdqKucWlVvD0-pZAeBTjuCVYHNOPSNuw/s320/Ambassade-USA-Paris.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><br />
<span style="font-family: verdana;">Le rendez-vous proprement dit : je me pointe 20 minutes en avance en espérant pas me faire refouler à l'entrée (private joke en référence avec l'ambassage, le club lyonnais préféré de PikaChu). J'ai attendu 13 minutes à l'entrée car on est fouillé (pardon, controlé) un par un peu dans une petite salle et il faut attendre son tour. Ensuite 20 minutes de fouille ou on m'a pris plein de trucs qu'on a mis dans un sachet plastique et on m'a donné un jeton (oui, comme à la piscine) pour pouvoir récupérer le tout après. Ensuite on entre dans l'ambassade qui est TRES climatisée. Il faut </span><span style="font-family: verdana;">se présenter à un petit gichet ou on vous demande le formulaire DS-118. Si le code barre de la dernière page est mal imprimé il faut refaire le forumlaire grace aux ordinateurs disponibles en salle d'attente (bien sur, c'était mon cas). Ensuite on vérifie que le formulaire est bien passé et on a droit à un joli ticket avec un chiffre (qu'il vaut mieux apprendre par coeur pour la suite). On a alors l'extreme privilège de pouvoir monter une jolie volée de marches menant au sanctuaire des visas. On débouche dans une sorte de méga hall d'attente (genre comme dans un aéroport) avec pleins de sièges et pleins de guichets numérotés. En haut à gauche et à droite il y a deux panneaux lumineux qui indiquent les n° de tickets appelés et le guichet correspondant.</span><br />
<br />
<span style="font-family: verdana;">J'ai attendu environ 35 à 40 minutes avant d'être appelée (heure pendant laquelle j'ai bénéficié de la vantardise insolente de mon voisin partant en Californie pendant 3 ans et discutant avec 2 autres garçons tout aussi intéressants...). Vite, je me précipite au guichet. On me demande mon enveloppe Chronopost et tous les documents. Je donne le tout. Ensuite l'employé peu aimable du guichet "fait le tri" et ne garde que les formulaires DS truc choses, la photo, le passeport et le récépissé du mandat-compte. Je me sens alors stupide d'avoir apporté les autres documents car il n'y ont même pas jeté un œil mais passons...</span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyKlBVnfzqfBVTN5JAbIY72ZfN73eFfNsGDxUUZfGgn-xlCxXmucQyWRcinyK3mofP1ZFsbawKYz2Ohou2Mw5cfFZueB_7cCwap4OF17pE_kWyBxebybJ3yru7cogcaz9u4v1jB7X2xQ/s1600-h/visa.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363516756273186914" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyKlBVnfzqfBVTN5JAbIY72ZfN73eFfNsGDxUUZfGgn-xlCxXmucQyWRcinyK3mofP1ZFsbawKYz2Ohou2Mw5cfFZueB_7cCwap4OF17pE_kWyBxebybJ3yru7cogcaz9u4v1jB7X2xQ/s320/visa.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><br />
<span style="font-family: verdana;">Et là je me dit, ça y est c'est bon, je vais pouvoir partir, je saurais plus tard (par courrier) si c'est bon ou pas. Que nenni ! En fait il faut attendre une autre fois (environ 1 heure et quelques) avant de se faire appeler une nouvelle fois (enfin appeler est un grand mot, car il faut surveiller scrupuleusement les panneaux, aucune annonce vocale n'est faite). Ensuite c'est le moment de l'entretien proprement-dit qui a duré montre en main 2 minutes 30. Le monsieur m' a alors posé des questions stupides dont il connaissait déjà les réponses, du genre : "vous partez pour étudier ?", "Vous etes déjà allé aux USA ?" et "Que font vos parents ?". Bref, rien de bien méchant, ensuite il me fait un grand sourire (à l'indienne car il était d'origine indienne et il portait d'ailleurs un beau prénom indien) et me dit "visa accepté" vous le recevrez sous 10 jours chez vous.</span><br />
<br />
<span style="font-family: verdana;">Je rentre en train le lendemain (au total 150 euros de train pour 3 minutes d'entretien, arf...) et le jour d'après... surprise ! Mon visa était déjà arrivé. Bien sur j'en ai immédiatement fait des tonnes de photocopies et depuis nous filons toujours le parfait amour. Il supporte meme mon autre passion pour les chaussures ! Et il n'est pas non plus jaloux de la place qu'a Jaluk dans mon coeur.</span><br />
<br />
<span style="font-family: verdana;">Je profite également de ce post pour vous signaler de généreux mécènes m'ont offert la semaine dernière un magnifique appareil photo bridge qui a tellement de fonctions que je ne sais qu'en faire ! Du coup je vais vous étourdir de photos dès mon départ.</span><br />
<br />
<span style="font-family: verdana;">Au niveau valises j'ai fait un crash-test : bonne nouvelle ! tous mes vetements rentrent ! mauvaise nouvelle : j'ai pas essayé de mettre les chaussures avec...<br />
<br />
A bientot pour un nouvel article !<br />
<br />
<br />
</span></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-89275140130146222252009-06-23T00:26:00.012-07:002009-06-24T03:23:38.247-07:00Passport, please !<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_Oi_-EDIWOqs8ZHWLikrHKl4lFqsx7y-j0oan7Axi7trOCpK5Kpq6824HipAVIDwopsph7iwFMXJZMFSOQo5-Dr643fTpkK4mTcdWKsiFIwOJCdJiNxZDX9yLQIwsN08UYcRvIAKjvw/s1600-h/100_1982.JPG"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 246px; height: 184px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_Oi_-EDIWOqs8ZHWLikrHKl4lFqsx7y-j0oan7Axi7trOCpK5Kpq6824HipAVIDwopsph7iwFMXJZMFSOQo5-Dr643fTpkK4mTcdWKsiFIwOJCdJiNxZDX9yLQIwsN08UYcRvIAKjvw/s320/100_1982.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5350831666094168882" border="0" /></a>Tadam ! J'ai enfin le précieux sésame qui va m'ouvrir toutes les frontières ! Oui, bon, pas toutes... Il est vrai que même s'il existe une quelconque liberté de la presse en Corée du Nord, je ne crois pas que les visas touristiques soient acceptés !<br /><div style="text-align: justify;"><br />Mais voilà, après de rudes épreuves avec l'administration que je m'en vais vous conter comme promis, j'ai enfin en ma possession ce petit livret brun tant désiré.<br /><br />Tout a commencé en mars ou j'avais appelé la mairie de Lyon 3ème pour savoir quand les passeports biométriques arriveraient. A cette date la mairie n'était pas équipée et on m'avait gentillement envoyé un mail avec les pièces à fournir qui m'engagait à attendre la fin du mois d'avril voir celui de mai. J'ai donc attendu. Il me fallait, entre autre pièce, un extrait intégral de mon acte de naissance. Après quelques recherches sur le web, il s'est avéré que ce papier devait etre demandé auprès de la mairie de la commune de naissance. Et après quelques discussions avec des amis il en ressort que cette demande peut etre faite en ligne et qu'on m'expédie le papier aussitot. Tant mieux, je ne me stresse pas, j'attend encore un peu. Oui mais en réalité, cette démarche "en ligne" n'est disponible que pour certaines mairies. Or, on se doute bien qu'à Gleizé ma mairie d'origine (petit village vers Villefranche sur Saone), on est pas tant que ça "branché" sur les nouvelles technologies. Tant et si bien que je dois finalement imprimer un formulaire et leur envoyer par voie postale. Aussitôt vu, aussitôt fait. Une semaine plus tard, courrier de la mairie (là je me dis, Waou, ils sont rapides !). Que nenni, il me renvoie un courrier (avec l'enveloppe que je leur avait fourni, bien sur) car il me manque une pièce (oui, vous savez, cette fameuse petite ligne que je ne lis que s'il s'agit d'un contrat). Bon, je réitère mon courrier avec la pièce et reçoit finalement l'acte (en fait j'en ai demandé deux, on ne sait jamais). J'achète aussi les timbres fiscaux, très chers mais très utiles.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPy900pYag4mQFTiWKNJrX-R9xQ74dUMeoN-ORuywq3sIL_oDdfnQDmRfQHt78cHfeVAbpXgZwtFizSilrcInbyt0ffm-AvAznhyphenhyphen0lc9mJKN6xkUgEMXAvIMcZRKMqKEe6rP596_eCng/s1600-h/100_1980.JPG"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 236px; height: 177px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPy900pYag4mQFTiWKNJrX-R9xQ74dUMeoN-ORuywq3sIL_oDdfnQDmRfQHt78cHfeVAbpXgZwtFizSilrcInbyt0ffm-AvAznhyphenhyphen0lc9mJKN6xkUgEMXAvIMcZRKMqKEe6rP596_eCng/s320/100_1980.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5350832631529175602" border="0" /></a>Une fois toutes les pièces en ma possession je téléphone à la mairie pour prendre rendez-vous. Rendez-vous est donc pour la semaine d'après. Un vendredi après-midi je me retrouve donc dans ce lieu charmant remplis de fonctionnaire zélés prêts à vous guider et à vous aider en cas de problème (hum...). Oh, mais surprise ! Encore un problème de papier. Et, oui, il fallait l'original du justificatif de domicile ! Encore raté ! Je dois donc reprendre rendez-vous (bien sur deux semaines plus tard, car les demandes de rendez-vous se remplissent vite étant donné que les fameux passeports biométrique sont maintenant arrivés).<br /><br />Deux semaines plus tard, après avoir pris mon rendez-vous par téléphone, j'arrive de nouveau à la mairie. Et là, encore surprise ! Je ne suis pas sur la liste des rendez-vous, on a oublié de me rentrer dans leur système informatique. La moutarde me monte au nez et je fait une belle scène ce qui me permet d'avoir un rendez-vous, là, tout de suite. Super me dis-je ! Mais c'était avant de me rendre compte que, comme tous les préposés aux passeports sont occupés, je vais être avec un employé de la mairie qui ne sert jamais les clients. Du coup, dès qu'une étape est franchie sur le logiciel il fait tout vérifier par un de ses collègues et cela prend en temps fou ! Il refait par ailleurs ma photo trois fois et quand il réussit à en avoir une qui est acceptée par le logiciel (taille, mesure, il faut se tenir bien droit, etc...) j'ai une magnifique mèche de cheveux droite qui vole au vent (regardez-vous même sur la photo). Il prend également mes empruntes avec un espèce d'appareil laser-scanner qui vient du futur. Une fois la demande finie, il me demande mon adresse email afin de m'envoyer par la suite une notification de réception du passeport.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJlFfitoTjjeb2KYwyzA2TlA-hbS2WKSrH_WMOVF5BcLCTMFdHCL-ga8KB1zu7uMscHWPa0wz7rOFn-HwPwJRpnlGVfqx7hjNFlOek9bVolvwr-IhU416tjYn0Sn5zwr-2ka7_p8TUkw/s1600-h/photo_passeport_biometrique_P_.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 214px; height: 143px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJlFfitoTjjeb2KYwyzA2TlA-hbS2WKSrH_WMOVF5BcLCTMFdHCL-ga8KB1zu7uMscHWPa0wz7rOFn-HwPwJRpnlGVfqx7hjNFlOek9bVolvwr-IhU416tjYn0Sn5zwr-2ka7_p8TUkw/s320/photo_passeport_biometrique_P_.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5350835105690378066" border="0" /></a>Enfin, après un délai de deux semaines (comme annoncé par la mairie), je leur téléphone pour savoir si mon passeport est arrivé. Mais bien sur que non ! Et la madame du téléphone me dit même : "mais c'est 4 semaines, le délai, qui vous a dit 2 semaines ?" (alors que son collègue qui m'avait dit le contraire devait être derrière, mais bref...). Jeudi dernier j'appelle encore (harcèlement : a way of life...) et miracle, mon passeport est arrivé !<br /><br />Samedi matin me voilà donc relativement tôt à la mairie pour récupérer la chose en question. Au bout de 30 minutes d'attente (heureusement, j'avais prévu le coup et amené un bouquin) on appelle enfin mon nom. On me reprend mes empruntes, on me demande le fameux récépissé qu'on m'avait donné la dernière fois (merci Clara, grâce à toi, je l'ai conservé précieusement) et on me reprend mon ancien passeport (celui avec lequel j'étais allée à New-York il y a 5 ans, snif...). Je vérifie bien mes informations quatre fois de suite (on est jamais trop prudent, quand on voit qu'ils ont fait une faute au nom de Gwenael, on se méfie).<br /><br />Une heure et demie plus tard, je peux enfin dire que ce problème est réglé.<br />Passport : done !<br />Et ça fait un bien fou !!<br /><br />Astuce : Comment reconnaitre un passeport biométrique d'un passeport électronique ? Sur la page de garde, si le mot passport est souligné, c'est un passport biométrique. Tous deux possèdent un petit dessin doré : un rectangle doré évidé d'une trace de montre.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbv9wbmyfAZAII_ur0pxC_8LQFuDaw5M_56Q6q9G3uWSTEdYdh0ONhgGDHaHXf6wwaxxFDpLEXlWm0B7JVR1Gg7vKqT0bG3fKa25pxiG9BogZyTDUNNeR8m1EvVaLO2_yCp01a0LDyFA/s1600-h/49849_biometrique_img.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 139px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbv9wbmyfAZAII_ur0pxC_8LQFuDaw5M_56Q6q9G3uWSTEdYdh0ONhgGDHaHXf6wwaxxFDpLEXlWm0B7JVR1Gg7vKqT0bG3fKa25pxiG9BogZyTDUNNeR8m1EvVaLO2_yCp01a0LDyFA/s320/49849_biometrique_img.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5350835403102230018" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />Ah oui, et bien sur, à ce jour, je n'ai toujours pas de reçu de mail de notification !<br />Allez, à bientot pour un article sur la procédure visa !<br /><br /></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-70164247730492116882009-06-08T11:54:00.006-07:002009-06-08T12:01:20.642-07:00Packing !Une nouvelle étape de franchie, celle des bagages !<br />Mais inutile de vous en dire plus, Gwen vous a fait une petite vidéo. Vous remarquerez par ailleurs la première apparition télévisuelle de Jaluk !<br /><br /><br /><div><object width="480" height="381"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/k1spayTvFZ4q0r15a6d&related=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/k1spayTvFZ4q0r15a6d&related=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="480" height="381"></embed></object><br /><b><a href="http://www.dailymotion.com/video/x9j2xd_teleachat-bagages-kate-in-eugene_people">Télé-Achat Bagages - Kate in Eugene</a></b><br /><i>envoyé par <a href="http://www.dailymotion.com/absolut-kate">absolut-kate</a>. - <a href="http://www.dailymotion.com/fr/channel/people">La vie de famille à travers le monde en vidéo.</a></i></div><br /><br />Notez que dans le langage du Gwenael "bagages" se dit "vêtements". Du coup je me me demande bien à quoi il ressemble quand il part au boulot le matin...Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-1167061206880949502009-06-04T13:20:00.010-07:002009-06-04T14:13:26.377-07:00Time is running out...<script type="text/javascript"><br />var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");<br />document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));<br /></script> <script type="text/javascript"><br />try {<br />var pageTracker = _gat._getTracker("UA-9174103-1");<br />pageTracker._trackPageview();<br />} catch(err</script><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:verdana;">Et si, je l'ai fait ! J'ai utilisé en guise d'introduction pour cet article un titre connu et même protégé par le droit intellectuel international. J'espère que le groupe Muse n'y verra que du feu...!</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Trêve de plaisanteries, un peu de nouvelles de diverses choses qui avancent mais qui ne sont toujours pas réglées définitivement.</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiOg5U7KYSfWdOvUfqwmwy7V4J4VHXUZXnSXRnJSP0cIMX91D2csJkGeiCmQPvj99kLkBMatt_ooiusjBkoOMNig9R059zT9nx8iWV2wnkekoaN1dqzAB6awFLRC1qoQvzwdXvaR5DrA/s1600-h/passeport.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 193px; height: 158px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiOg5U7KYSfWdOvUfqwmwy7V4J4VHXUZXnSXRnJSP0cIMX91D2csJkGeiCmQPvj99kLkBMatt_ooiusjBkoOMNig9R059zT9nx8iWV2wnkekoaN1dqzAB6awFLRC1qoQvzwdXvaR5DrA/s320/passeport.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343580848966025634" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">Passeport : Comme toutes choses avec l'administration française (haha !) il a encore fallu négocier et râler pour avoir ce qu'on demande (je vous raconterais ça un peu plus tard) mais ça y est la demande est faite et c'est en court.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Visa : Je suis allée récupérer le formulaire DS20-19 ce Lundi au centre Oregon avec tout plein de papiers qu'il me faut lire. J'ai déjà payé les 14 $ pour se connecter sur le site de l'ambassade américaine de Paris pour pouvoir prendre mon rendez-vous. En fait je pensais pouvoir accéder à la liste des rendez-vous assez facilement mais ils demandent un numéro de passeport et le mien est quelque part entre les doigts (probablement graisseux) de l'Administration, damn it ! Enfin, ne nous formalisons pas pour si peu on montrerais le mauvais exemple (rires). Reste donc à payer les frais SEVIS qui permettent à Oncle Sam de suivre en temps réel le nombre de cheeseburgers digérés, heu non, notre situation d</span><span style="font-family:verdana;">ans leur holy country. Il faut dire que les personnes qui ont détournés les avions du 11 septembre avaient presque tous un visa d'échange ce qui a quelque peu refroidi les autorités depuis.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Choix des cours : J'ai pu faire mon enregistrement en ligne mais là encore j'en ferais l'objet d'un autre billet parce qu'il y a quelques petits soucis et que j'attends que ce soit réglé pour vous en parler.</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirXc3oiD0sLAjpmPb-uysxw-fEYxdGXQlAAzOKT2BKT429cQrRSWdn863mDpRcMivJnINmYU4pYoJVSpuR9vTPd6ONNfY_3DWClvlxtwu-76VO4fQAb0PPj6LXOAboQw9SCCfX-CVk0Q/s1600-h/noisettes.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 126px; height: 162px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirXc3oiD0sLAjpmPb-uysxw-fEYxdGXQlAAzOKT2BKT429cQrRSWdn863mDpRcMivJnINmYU4pYoJVSpuR9vTPd6ONNfY_3DWClvlxtwu-76VO4fQAb0PPj6LXOAboQw9SCCfX-CVk0Q/s320/noisettes.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343580750579396802" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">Billets d'avions : Tout est payé, reste à rembourser la dernière partie de l'énorme tas de noisettes de mes généreux mécènes (enfin Dadou chéri quoi). Disons que c'est en bonne progression.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Bourse d'étude : Alors autant, pas de nouvelles concernant la bourse Explora'Sup, autant j'en ai pour la bourse de l'association des amis de l'université de Lyon. J'ai enfin reçu un papier officiel et j'ai été retenue pour un des deux prix de 350 € (je précise que c'est un prix de 350 €en tout et non pas 350 € par mois ça aurait été trop beau). L'autre lauréate est une fille qui part également à Eugene. La remise des prix aura lieu le 16 juin.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">A part ça, dans la catégorie "délires" j'ai décidé de vous créer de nouvelles catégories un peu plus "fun" pour mon séjour. Déjà la catégorie, "la photo Jaluk de la semaine" vous montrera les péripéties de mon nounours rose préféré. L'idée est de copier honteusement (bouh, décidement, honte à moi) l'idée du nain de jardin qui fait le tour du monde dans Amélie Poulain. Vous aurez donc droit à "Jaluk en haut de l'Empire State Building" mais aussi à "Jaluk visite San Francisco" etc... Bref vous allez aimer Jaluk vous aussi ! </span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Ensuite je ne manquerais pas de vous faire partager les choses / personnes / traditions / habitudes très curieuses / délirantes / stupides dont je témoignerais. D'ailleurs allez voir "l'objet Beavers de la semaine" </span><a style="font-family: verdana;" href="http://stazzunis.sur-le-web.fr/dotclear/index.php?L-objet-beavers-de-la-semaine">ici</a><span style="font-family:verdana;">.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Et pour finir cet article, n'oubliez pas d'aller voter ce Dimanche pour les élections européennes. N'oublions pas que voter pour son pays c'est important ! (car oui, </span><a style="font-family: verdana;" href="http://www.koreus.com/video/blonde-europe-pays.html">l'Europe est un pays</a><span style="font-family:verdana;"> apprend-t-on grace à la télévision américaine).</span> <span style="font-family:verdana;">Alala, j'ai hate d'y etre !!</span><br /><br /></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-75315782815007161432009-04-29T08:02:00.000-07:002009-04-29T08:36:25.553-07:00One-way tickets<div style="font-family: verdana; text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-family:verdana;"> <br /> Hé oui, ça fait bizarre de cocher "aller simple" dans les options de recherche de vols même si c'est pas comme si j'allais rester là-bas pour toujours ! Cette petite introduction pour vous dire... que le voyage aller est réservé, payé, bouclé.</span> <span style="font-family:verdana;">J'en profite pour remercier mes nombreux mécènes (enfin mon papa chéri quoi) qui m</span><span style="font-family:verdana;">'ont avancés les noisettes nécessaires afin de payer ces billets. D'ailleurs en parlant de mécènes j'aurais peut-être été sélectionnée pour une bourse universitaire d'un montant de 350 € mais dans l'application de la célèbre phrase de Saint Thomas j'attendrais d'avoir le papier sous les yeux (certes, c'est pas exactement ce qu'il a dit mais le principe est là).</span> <span style="font-family:verdana;"><br /><br /></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyQPUadBVyA2ZhZRhh57DcfpnxLbIb-R3NYtsRXxKoOazOOMoBKF8IJcfPR-cUodD7mTNRWbnF7elvs1T80Hv_YtzqbSA0IfjHg6GjfkSV4bOJ6AIHEa-dg5oiXsm4QjRWdcNyP1ZR-w/s1600-h/Avion+Delta.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 215px; height: 135px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyQPUadBVyA2ZhZRhh57DcfpnxLbIb-R3NYtsRXxKoOazOOMoBKF8IJcfPR-cUodD7mTNRWbnF7elvs1T80Hv_YtzqbSA0IfjHg6GjfkSV4bOJ6AIHEa-dg5oiXsm4QjRWdcNyP1ZR-w/s320/Avion+Delta.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5330136278359444626" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">Pour résumé nous partons de Saint-Exupéry le 4 aout 2009 à</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><span class="685420114-27042009"> 09h25 pou<span style="font-family:verdana;">r arriver à Paris-Roissy (Charles de Gaulle, Terminal 2F) à 10h35 du matin. Le petit déjeuner est inclu dans le billet ! Puis, d</span></span></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><span class="685420114-27042009">épart de Paris-Roissy (Terminal 1) à 14h10 et arrivée à Dublin à 14h50. Changement d'avion (escale de 2h10 - apparemment sans possibilité de sortir de l'aéroport dommage). Départ de Dublin à 17h00 et arrivée à New-York à 19h25 à JFK.</span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span class="685420114-27042009"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"> </div><div><div style="text-align: justify;"><div style="text-align: justify;"><span style=";font-family:Arial;font-size:85%;" ><span class="685420114-27042009"><span style="font-family:verdana;">Ensuite on prendra un fameux Yellow Cab pour aller jusqu'à l'hotel réservé à Manhattan (Le Riverside Hotel, à quelques pas d'une station de métro). On dépose les bagages (on dispose d'un placard sous verroux pour ça) puis on sort pour aller voir Times Square avec ses panneaux lumineux hypnotisants. Ensuite on rentre à l'hotel et le lendemain matin on fera Central Park, Empire State Building et Ground Zéro (Gwenael voulant voir de ses propres yeux ce qu'il "reste" des deux tours). L'après-midi, si on a le temps on fera la Statue de la Liberté (moi je dis bof, bof mais Gwen veut voir absolument ce machin en fer). Ensuite en rentre à l'hotel pour récupérer les bagages on se dépeche d'aller à JFK pour prendre notre vol de 20h qui va directement à Porland. On arrive à Portland à 23h21 (ce pourquoi c'est un vol pas cher).<br /><br /></span></span></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsw0j_XG9LnputXA8CZ4aRT4VQJt-xW0UOFKBqIgUsJ6hyNiMAvVgC4wZy0jpCHxYEBJjK39hHqJbwjnH1f1Ohif4RwLYwYcy4js-jGEUkRWsdHR8XPmi90AR6-JjtPq_DBIgnttp76w/s1600-h/Les+valises.gif"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 180px; height: 159px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsw0j_XG9LnputXA8CZ4aRT4VQJt-xW0UOFKBqIgUsJ6hyNiMAvVgC4wZy0jpCHxYEBJjK39hHqJbwjnH1f1Ohif4RwLYwYcy4js-jGEUkRWsdHR8XPmi90AR6-JjtPq_DBIgnttp76w/s320/Les+valises.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5330136604293377106" border="0" /></a><span style=";font-family:Arial;font-size:85%;" ><span class="685420114-27042009"><span style="font-family:verdana;">Ensuite c'est l'inconnu. L'idée du 5 au 10 aout est de louer une voiture à Portland et de faire un road trip en longeant la coté pour descendre jusqu'en Californie. Visites programmées : Crater Lake, Le Josha Tree National Park et ensuite San Francisco, le Golden Gate et la prison d'Alcatraz. Pour dormir ce sera soit dans la voiture soit des dans motels pas chers. Tout ça pour remonter finalement à Eugene le 10 aout ou on a réservé un studio jusqu'à 15 aout. Là-bas, repérage des lieux, recherche active de logement et de colocataires et visite de l'université. Bien sur, aller voir un match de football américain (la seule chose qui décide Gwen à quitter la France, lui qui n'a jamais pris l'avion...!).</span></span></span><span style="font-family:verdana;"> Au final les billets aller nous aurons couté 704 € environ par personne ce qui n'est pas mal pour le début du mois d'aout. </span> </div> <span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><span class="685420114-27042009"></span></span></div><span style=";font-family:Arial;font-size:85%;" ><span class="685420114-27042009"><br /></span></span></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-21653763524767255922009-04-16T15:14:00.000-07:002009-04-16T15:23:18.321-07:00Eugene it is !<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXOKavBOMAsUSQjRIZtxl6DGTIafo4QA45hTWNQL_FUk6iZgFDvQ1uxxQeltz0aW9orarUb7oF7tEuJA2oqxQ_vHE56C-PYEo3j0NapaQx6xxamQqo6Sb_lRW78R-DnNlINnDkdVw8pA/s1600-h/recreation-center.JPG"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXOKavBOMAsUSQjRIZtxl6DGTIafo4QA45hTWNQL_FUk6iZgFDvQ1uxxQeltz0aW9orarUb7oF7tEuJA2oqxQ_vHE56C-PYEo3j0NapaQx6xxamQqo6Sb_lRW78R-DnNlINnDkdVw8pA/s320/recreation-center.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5325417817141225474" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:verdana;"><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />Bonne nouvelle, je viens de recevoir une très belle lettre siglée "University of Oregon School of Law" qui dit que...</span> <span style="font-family:verdana;"><br /><br /><span style="color: rgb(0, 153, 0); font-weight: bold;">Je suis définitivement acceptée pour l'année prochaine !</span></span> <span style="font-family:verdana;"><br /><br />Pour faire vite, il y a deux phrases à retenir :</span> <span style="font-family:verdana;">"I'm delighted to welcome you as an exhange student for the Fall 2009 and Spring 2010 semestres at the University of Oregon School of Law" et "We look forward to having you join us".<br /><br />Soit la première et la dernière phrase du courrier.</span> <span style="font-family:verdana;"><br /><br />Plus de détails très bientot mais je vais enfin pouvoir aller de l'avant !</span> <span style="font-family:verdana;"><br />XOXO</span><br /><br /></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-66405073808284164972009-04-09T13:41:00.000-07:002009-04-09T14:32:08.289-07:00Flying away...!<div style="text-align: justify;"><span style="font-family:verdana;"><br />Je pense que vous serez d'accord pour dire que Eugene c'est quand même pas la porte à coté. En fait, c'est même de l'autre coté de la terre (en témoigne le décalage horaire) et ça ne facilite pas vraiment nos affaire quand on veut voyager à petits frais.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">J'ai donc effectué un bon nombre de recherches sur tous les sites internet de voyages pouvant s'avérer intéressants et j'ai dégoté des prix plutôt "light". Voyez plutôt :</span><br /><br />---------------<br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:verdana;" >ALLER : Deux personnes (on part à l'aventure !)</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">-------------</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Départ de Lyon le Lundi 3 Aout à 09h25 du matin</span><br /><span style="font-family:verdana;">Arrivée à Paris le meme jour à 10h35</span><br /><span style="font-family:verdana;">Vol Air France avec petit dej' compris</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Prix pour ce vol : 207, 02 € pour deux personnes</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">-------------</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Départ de Paris le même jour à 14h10</span><br /><span style="font-family:verdana;">Escale à Dublin de 14h50 à 17h00</span><br /><span style="font-family:verdana;">Puis à 17h00 départ de Dublin</span><br /><span style="font-family:verdana;">Arrivée à NY (JFK) à 19h25 (toujours le meme jour)</span><br /><span style="font-family:verdana;">Pour ces vols : Compagnie Aer Lingus avec collations et boissons incluses</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs1uhHb-BJ0jMpibsVTQjH7pBMOlfaQBrxfqhMAiyjznLM_C6PzkDYQUcSUhWOM0pJAKHndxCvdnIA3VkE_jLEe0nDMT7sZO-OovZn5nyjDadwN0DqlPGT0BrpgL27BFlI5OfXxkqR0Q/s1600-h/avion.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 189px; height: 164px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs1uhHb-BJ0jMpibsVTQjH7pBMOlfaQBrxfqhMAiyjznLM_C6PzkDYQUcSUhWOM0pJAKHndxCvdnIA3VkE_jLEe0nDMT7sZO-OovZn5nyjDadwN0DqlPGT0BrpgL27BFlI5OfXxkqR0Q/s400/avion.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5322804004718028322" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">+</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Départ le vendredi 07 aout (après avoir visité la grosse pomme)</span><br /><span style="font-family:verdana;">Départ de NY (LGA) à 12h00</span><br /><span style="font-family:verdana;">Escale à Chicago de 13h29 à 14h55</span><br /><span style="font-family:verdana;">Départ de Chicago à 14h55</span><br /><span style="font-family:verdana;">Arrivée le meme jour à Portland à 17h12</span><br /><span style="font-family:verdana;">Vols United Airlines avec repas et collations payantes</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Prix pour ces vols : 1379,26 € pour deux personnes</span><br /><span style="font-family:verdana;">Soit 689,63 € par personne (avec une assurance annulation comprise)</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;"> -------------</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 255);font-family:verdana;" >PRIX TOTAL ALLER : 1586,28 € pour deux.</span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 255);font-family:verdana;" >Soit 793,14 € par personne !</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">-------------</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:verdana;" >RETOUR : (1 seule personne, Gwen rentre de vacances, snif !)</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">-------------</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcP7mdC3NNJJr5-N7PfeU2Xt_bUZhwMb3P7yNkgMXFQGJuNZksRb6Qa_JfKRiRKz8e9bjP1-gPKtkJPfBPKv0UlT5h_3FmAI0xkfRLKNG0m_BcxmwGqv8yhb9MPdsapomlTmpiJoIiLw/s1600-h/terre_ronde.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 141px; height: 135px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcP7mdC3NNJJr5-N7PfeU2Xt_bUZhwMb3P7yNkgMXFQGJuNZksRb6Qa_JfKRiRKz8e9bjP1-gPKtkJPfBPKv0UlT5h_3FmAI0xkfRLKNG0m_BcxmwGqv8yhb9MPdsapomlTmpiJoIiLw/s400/terre_ronde.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5322804227767383154" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">Départ de Portland le Dimanche 16 aout :</span><br /><span style="font-family:verdana;">Départ à 6h30 du matin (aie le réveil !) </span><br /><span style="font-family:verdana;">Arrivée à NY (JFK) à 14h50 le meme jour</span><br /><span style="font-family:verdana;">Vol Delta simple</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Prix : $189,60 pour une personne !!!!</span><br /><span style="font-family:verdana;"><br /><br />C'est à dire la somme de 143,9 € (imbattable, je n'en suis toujours pas revenue)</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">-------------</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Départ de NY (JFK) le meme jour à 17h45 </span><br /><span style="font-family:verdana;">Arrivée à Dublin à 05h15 le lendemain</span><br /><span style="font-family:verdana;">Départ de Dublin à 12h30 le Lundi 17 aout</span><br /><span style="font-family:verdana;">Arrivée à Lyon à 15h40 le meme jour.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Prix : 552,95 € pour une personne</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;"> -------------</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 102, 255);font-family:verdana;" >TOTAL RETOUR : 696,85 € pour une seule personne.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;"> -------------</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 102, 102);font-family:verdana;" >TOTAL GLOBAL : 2283,13 €</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;"> -------------</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Je précise que tous les prix sont TTC. En plein mois d'aout, je trouve que ce n'est vraiment pas cher. </span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Maintenant c'est la question du financement qui se pose. Je n'ai pas les subsides nécessaires pour payer tout ça maintenant (dans deux mois je pourrais payer la somme cash pour nous deux). Le problème c'est que je doute que les prix soient les memes dans deux mois. D'où cruel dilemme... Que faire ? Sachant qu'en plus je n'ai toujours pas la réponse définitive de l'université (que je n'aurais qu'en Juin ou Juillet) et qu'il faut donc souscrire une assurance annulation à chaque fois...</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">De plus, il va falloir payer un aller retour en train Lyon-Paris pour la fameuse visite à l'ambassade de Paris. Visite de 5 min à peine mais qui est obligatoire... Et je n'ai pas de date là non plus puisque je ne pourrais prendre ce rendez-vous que lorsque j'aurais reçu le formulaire DS-2019, formulaire qui me sera envoyé lorsque je serais définitivement acceptée (autrement dit on tourne en rond).</span><br /><span style="font-family:verdana;">Dans tous les cas j'ai l'idée que mes recherches puissent servir à d'autres donc je vous en fait part.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Allez, sur ce, je vais rever à mon bulletin de paye, </span><br /><span style="font-family:verdana;">Bisous à tous !</span><br /><br /><br /></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-81108587835690504932009-04-05T12:44:00.000-07:002009-04-09T13:41:31.138-07:00I don't care, I'm leaving !<span style="font-family:verdana;"><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:verdana;">Comme vous avez pu le remarquer je me fais plus rare sur ce blog ces derniers temps. (mais je ne suis pas "morte du blog" non mais !) Et oui, car comme je vous l'avais dit dans un précédent billet j'ai trouvé du travail ! Travail qui me prend tout mon temps, me crève et ne m'intéresse absolument pas mais comme vous l'auriez deviné je ne fais pas ça pour la gloire de toute façon. Je cherche simplement par tous moyens à avoir un cochon-tirelire le plus rempli possible pour profiter de mon séjour l'année prochaine.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Et comme dans tous moments ou on se prive pour en profiter plus tard on fait des plans sur la comète (ou pas d'ailleurs). C'est ainsi qu'est née la folle idée de passer Noël, Clara et moi, aux iles Andaman (pour des photos de cet endroit paradisiaque, c'est par ici : http://andaman-islands.tripod.com). Vous imaginez un peu, le sable, la chaleur, les moustiques et des paysages tels que je n'en verrais qu'une seule fois dans ma vie. Bref je ne veux pas laisser filer cette occasion et Clara me servira de guide tandis que j'utiliserais mon anglais qui se sera encore amélioré...</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuOScOf9qya0lSsKbDBFZKG8XDFots9tGQDXVQ-Wlx6QpWW6CpVEDIVwojuEgoNXPAkknkk-IPWhCXI1dzlNqngZ7TipibjqTQxXb26KnZ4R0xCSp3aKnLnJJUeflcQqiLhF0Ogb8ySA/s1600-h/alcatraz.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 276px; height: 197px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuOScOf9qya0lSsKbDBFZKG8XDFots9tGQDXVQ-Wlx6QpWW6CpVEDIVwojuEgoNXPAkknkk-IPWhCXI1dzlNqngZ7TipibjqTQxXb26KnZ4R0xCSp3aKnLnJJUeflcQqiLhF0Ogb8ySA/s400/alcatraz.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5321553622685857938" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">J'ai prévu aussi d'aller au Canada, à Vancouver, visiter une amie mais aussi bien sur la Californie et toute la bay area avec la prison d'Alcatraz, les friperies de San Francisco... Enfin bref je nage en plein rêve !</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">C'est comme ça qu'avec mon salaire de ce mois (merci les heures sup') je m'amuse à calculer tous les voyages que je peux faire et les sites de billets d'avion n'ont plus de secret pour moi.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">J'ai également eu le temps de murir mon projet professionnel à Eugene. Je me suis renseignée, ai beaucoup réfléchi et j'ai réussi à définir un peu mieux mon année là-bas, ce qu'elle peu m'apporter et m'apprendre. Dans un premier temps j'ai déjà trouvé le Master 2 auquel je veux postuler l'année prochaine.</span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcS9fIUkl9osMaX4qyvvy-7Xmd97HWClzd6LN4-MB1JEs3RbxKRIcT04SfsOspxFQTT3vFdam9kYLDu1K_fEAdk5prkGQW0DzfUPZK4E-aeR4N8max9D9CVKPSIt3uXdszJTmZkmCJCg/s1600-h/Green.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 245px; height: 245px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcS9fIUkl9osMaX4qyvvy-7Xmd97HWClzd6LN4-MB1JEs3RbxKRIcT04SfsOspxFQTT3vFdam9kYLDu1K_fEAdk5prkGQW0DzfUPZK4E-aeR4N8max9D9CVKPSIt3uXdszJTmZkmCJCg/s400/Green.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5321552574460305698" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;"> Ce sera un M2 droit de l'environnement et quelque part, c'est logique, même le magazine Glamour le dit (si, si, c'est le numéro d'Avril qui consacre 4 pages à Portland) l'Oregon est la terre du bio, de l'écolo et du commerce equitable. Là-bas il y a un esprit "responsable" sur tout ce qui touche à la nature et il souffle comme un vent libéral sur l'économie et la vie des habitants de cet Etat (le maire de Portland est aussi gay que M. Delanoé ce qui est rare aux USA). J'ai ainsi entendu parler de la norme LEED qui s'applique en Oregon à plusieurs bâtiments construits UNIQUEMENT à l'aide de matériaux de récupération et donc avec un lmpact le plus faible possible sur l'environnement. C'est un sujet de thèse tout trouvé !</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Lors de la réunion organisée par Laurie Wilson il y a deux semaines, j'ai également appris quelques informations sur les visas. Ainsi notre visa "étudiant en échange" nous permet d'arriver au plut tot un mois avant le début des cours (je débute le 19 aout pour ma part car en droit on commence plus tot que les autres mais on fini également plus tot) et de partir au plus tard un mois après la fin des cours. Comme je vais finir probablement très tot (vers mai environ) j'ai trouvé une</span><span style="font-family:verdana;"> super solution pour rester un peu plus longtemps : faire un stage ! J'ai pensé à un stage au tribunal de Eugene et un autre dans un cabinet d'avocats spécialisés dans le droit de l'environnement.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Sinon au niveau des dates c'est toujours l'imprécision... Même si je commence le 19 aout je n'ai toujours pas la confirmation de l'université et je ne l'aurais probablement pas avant Juin ou même Juillet. Du coup j'hésite encore à prendre mes billets maintenant mais avec une assurance annulation. Dans tous les cas je suis sélectionnée pour Norwich (University of East Anglia, UK) et je vais envoyer un dossier là-bas également) pour le cas ou UofO me dise non. C'est peu probable mais il y a quelques années ils ont refusé quelqu'un à cause de changement dans le personnel sur place. Je préfère donc prendre toutes les précautions pour être sure de partir l'année prochaine.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Au niveau du programme je donnerais ma démission au boulot fin Juin (moment jouissif, j'ai hâte que cela arrive) et je partirais début aout avec mon cher Gwen qui m'accompagne pendant le temps de ses vacances (soit 2 semaines).</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA7k11o7LJV7aTgHH49_o_NrX97LMgXWj0ffmvUHePbBMj9QOHprxgYXS8er3IrRyGM0qhkmhddRdcqYDfR3yHIs0bKVTEKlN_M_UkYzO2PkP_hrF8GQy0LztFY9wHN9ohre99HG_r2g/s1600-h/Central-Park.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 280px; height: 280px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA7k11o7LJV7aTgHH49_o_NrX97LMgXWj0ffmvUHePbBMj9QOHprxgYXS8er3IrRyGM0qhkmhddRdcqYDfR3yHIs0bKVTEKlN_M_UkYzO2PkP_hrF8GQy0LztFY9wHN9ohre99HG_r2g/s400/Central-Park.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5321553342866093458" border="0" /></a></span><span style="font-family:verdana;">L'idée est de trouver un vol pour New-York ou j'en profiterais pour faire un bisous à Uncle Vicky et visiter un peu la grosse pomme quelques jours. </span><span style="font-family:verdana;">Je pourrais fêter comme il se doit les retrouvailles avec mon banc préféré de Central Park qui donne sur le petit pont. Au niveau visite, le MOMA bien sur mais aussi l'Empire State et la statue de la liberté (tous les trucs very touristiques que je n'avais pas fait la dernière fois car justement trop touristique à mon gout et noir de monde en été). Bien sur, se noyer dans la foule et la chaleur de Time Square est aussi au programme avec ses lumières démesurées et son air de mégalopole japonaise. Encore quelques chose qui m'a manqué.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Ensuite direction Portland et Eugene pour trouver un appart' et visite la cote sublime de l'Oregon mais peut-être aussi un peu la Californie (on verra, on y est pas encore même si j'ai vraiment besoin de rever en ce moment).</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Et pour le logement, justement, parlons-en ! J'ai bien réfléchi et habiter dans une résidence universitaire est exclu, j'ai besoin de mon indépendance, hors de question de régresser niveau autonomie. Pour autant je ne voudrais pas habiter seule, cette année est placée sous le signe de l'échange et de la découverte ! J'ai donc "opté" en mon fort intérieur pour une collocation aux couleurs du monde (avec d'autres étudiants étrangers si possible donc). Mais je ne veux pas partager qu'un toit et des factures avec eux, l'idéal est quand même qu'on ait la même philosophie et des centres d'intérêts peu éloignés. Chimère me direz-vous ? Je n'en sais rien mais je pense que l'aventure se tente. Je penche plutôt pour une maison donc, à partager avec quelques personnes hautement intéressantes. Bien sur il me faut aussi un vélo et des bottes de pluies !</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Bon sur ce je vous laisse et vous poste un autre billet plus tard pour vous parler de la procédure visa.<br /></span> <span style="font-family:verdana;">Bonne journée / soirée à tous !!</span></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-54037861291315135442009-03-03T15:28:00.000-08:002009-03-03T15:42:31.922-08:00Congratulations !<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">Ce petit mot pour féliciter ma chère amie Clara qui vient d'avoir 79 à son TOEFL !!</span><br /><span style="font-family: verdana;">A toi Delhi et les vaches sacrées !</span><br /><span style="font-family: verdana;">A nous Noel dans le Kerala !</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Tu l'as bien mérité, je suis contente pour toi !</span><br /><span style="font-family: verdana;">allez, il faudra quand meme qu'on fete ça dignement avec du poulet au curry ;-)</span><br /></div><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9ZMbdYUfK-ZT-WGfWMI3c1U-WDXQsV3Z_YDSmd0EeFydKXxoKJxCmWZDVH4xFqpB_zrkP0RJYBx9-Nj683kUG1SPqQurDNh50SYyq16DMY9F_-1dV5zVLo9jEG4Bf8T96DSZ2e6fI7w/s1600-h/Delhi.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 291px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9ZMbdYUfK-ZT-WGfWMI3c1U-WDXQsV3Z_YDSmd0EeFydKXxoKJxCmWZDVH4xFqpB_zrkP0RJYBx9-Nj683kUG1SPqQurDNh50SYyq16DMY9F_-1dV5zVLo9jEG4Bf8T96DSZ2e6fI7w/s400/Delhi.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5309108123221067042" border="0" /></a>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-83452795976651077162009-02-27T03:21:00.000-08:002009-03-03T08:11:09.212-08:00What you should know before going<div style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-family: verdana;">Alors, aujourd'hui un article qui recense tout ce qu'il faut savoir sur Eugene et la University of Oregon dans divers domaines. J'ai glané toutes ces informations en lisant les compte-rendus des étudiants partis avant moi en Oregon (ce qui a été ma fois, très utile). J'ai tout classé en 6 catégories : Santé, Banque et bons plans, Vie étudiante, Communication, Transports et Autre/Divers :</span><br /></div><ul style="text-align: justify;font-family:verdana;"><li><span style="font-weight: bold;">SANTÉ :</span><br /></li></ul><div style="text-align: justify; font-family: verdana;">C'est globalement les informations sur les assurances santé qui m'ont intéressé. La SMERRA a ainsi une extension d'assurance appelée "Pack S2i" qui nous couvre aux USA pour 402 euros (pour 12 mois). Cela comprend :<br />- Un remboursement sur la base des tarifs du pays d'accueil (dans les limites fixées par le tableau des garanties figurants dans le guide des prestations).<br />- La prise en charge de l'hospitalisation sans avance de frais.<br />- L'assistance et le rapatriement sanitaire 24H/24 dans le monde.<br />- Une responsabilité Civile et Individuelle Accident Internationale.<br />- Une assurance Bagages.<br />Pour plus de détails, consulter les conditions générales.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">A savoir :</span><br />Exemple de consultation d'un médecin généraliste aux USA :<br />100€, c'est le tarif de la consultation.<br />22€, c'est le tarif de référence de la Sécurité sociale en France.<br />La Sécurité sociale rembourse : 22€ x 70% = 15,40€<br />= La différence de 84,60€ reste à notre charge si on n'a pas souscrit d'assurance Monde.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYJzJVYFC3GbNVEF5XZEAqaxDQjNbhcEtcBi90HRnzmFxzkhBx73yht5kSl87CcdeKR91gDAhEGO1JSLZLNJfyeYPr1ZihdAY1zRu-ia3KMFglCFgQtQ2rjfNhdtN288QYCwq1R_j4wA/s1600-h/sante.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 284px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYJzJVYFC3GbNVEF5XZEAqaxDQjNbhcEtcBi90HRnzmFxzkhBx73yht5kSl87CcdeKR91gDAhEGO1JSLZLNJfyeYPr1ZihdAY1zRu-ia3KMFglCFgQtQ2rjfNhdtN288QYCwq1R_j4wA/s320/sante.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308964243363234930" border="0" /></a>J'avais entendu parler d'une autre assurance proposée par le groupe AIG, mais en réalité, c'est maintenant la S2i qui est fournie en partenariat avec la SMERRA.<br /><br />A part ça, il est bon de savoir malgré tout que les pharmacies en tant que telles n'existent pas aux USA. C'est en réalité toujours des officines situées dans des supermarchés (donc gérées par des magasins comme "Carrefour" ou "Auchan" pour vous donner une idée). En revanche il existe quasi toujours un "health care center" dans les universités américaines qui délivre des médicaments pour des sommes modiques (une sorte d'infirmerie universitaire en quelque sorte).<br /></div><ul style="font-weight: bold; text-align: justify; font-family: verdana;"><li>BANQUE ET BONS PLANS :<br /></li></ul><div style="text-align: justify; font-family: verdana;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7usOqqe9REQr3-iP2T7Kxddy8kX79VrbV0jfoRT6Qf2P4KHonjZeDRFYo-IbytJ05PXZX2luNm98a5L-HARetbg97khnGU4Ajq4QbVuUY17FilIt7mvIwewS5AqxcMytgoypOyWCklw/s1600-h/debit-cards.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 269px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7usOqqe9REQr3-iP2T7Kxddy8kX79VrbV0jfoRT6Qf2P4KHonjZeDRFYo-IbytJ05PXZX2luNm98a5L-HARetbg97khnGU4Ajq4QbVuUY17FilIt7mvIwewS5AqxcMytgoypOyWCklw/s320/debit-cards.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308964497089254834" border="0" /></a>Il paraitrait que la banque "Wells Fargo" soit une bonne solution pour les étudiants en échange puisqu'il existe une offre spéciale avec ouverture d'un compte bancaire gratuitement sans aucun frais de tenue + une carte visa débit immédiat. D'ailleurs il est très important ne pas confondre "debit card" et "credit card" puisque la première correspond à ce qu'on appelle une carte de crédit alors que la deuxième correspond à une carte d'avance de paiement à crédit. Autrement dit si vous parlez de "credit card" aux Etats-Unis on va croire que vous voulez payer en plusieurs fois (avec des frais donc). On connait l'amour que les américains ont pour les crédits et on a vu où ça a mené donc précision importante malgré tout !<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhagzffMxVEaxNkyX_ykXxN5z8MjGj_ZgNPwMR6qXjIKmpx7jYMCJylxm8WpsTCCUKJKLT2iZ79uE5cV1-b2J64S80dqklwbzylPni4iim6rhVkAmx7MR8tW7S-ReO2fub35NuN3oImAQ/s1600-h/billets-verts.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 213px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhagzffMxVEaxNkyX_ykXxN5z8MjGj_ZgNPwMR6qXjIKmpx7jYMCJylxm8WpsTCCUKJKLT2iZ79uE5cV1-b2J64S80dqklwbzylPni4iim6rhVkAmx7MR8tW7S-ReO2fub35NuN3oImAQ/s320/billets-verts.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308964917926097186" border="0" /></a>Autre chose : Aux USA il n'y a pas de montant minimum pour payer par CB. Il est tout à fait possible de payer par CB pour $1, autrement dit pas besoin de se trimballer tout le temps avec les fameux billets verts (meme si par sureté, je pense malgré tout que c'est une bonne chose). De toute façon il est possible de retirer assez facilement de l'argent liquide dans les ATM (les DAB en français) qui sont nombreux. En revanche les américains ne sont pas big fan de chèques et à part les "travelers checks" qu'il va me falloir sur moi pour les premiers jours (le temps d'ouvrir un compte justement) je déconseille leur utilisation. Il faut aussi se renseigner sur les taxations des banques en ce qui concerne les virements bancaires internationaux.<br /><br />Enfin je vais vous faire part d'une pratique très répandue dans les pays anglo-saxons : le fameux "<span style="font-weight: bold;">cashback</span>". En gros cette pratique consiste à vous proposez lors d'un règlement par CB un retrait d'argent liquide. Tout se fait dans une seule et meme transaction.<br />Exemple : Vous devez payer pour vos courses la somme de $100 par CB. La caissière vous propose un "cashback". Vous dites oui et elle vous demande alors pour combien. Mettons que vous disiez $20 : elle vous prélève $120 sur votre compte et vous donne les $20 en liquide (en plus de vos courses). Cette pratique peut etre intéressante car elle évite de passer au distributeur si vous avez besoin d'argent liquide (Vous payez pour $5 et demandez $50 en "cashback").<br /><br />Au niveau bon plan j'ai pu noter que les supermarchés "Winco" sont très bon marché (à éviter pour les produits frais par contre) et ouvertes 24/24h. Je vais donc pouvoir expérimenter les courses à 3h du matin, génial ! De même les magasins "Fred Meyer" et "Safeway" sont ouverts tard dans la nuit.<br /><br />Sinon, un bon plan spécifique à la ville de Eugene : Les "garage sales" ou "yard sales" (Vides greniers / brocantes) qui ont lieu tous les samedis matin avec des prix très attractifs !<br /></div><ul style="font-weight: bold; text-align: justify; font-family: verdana;"><li>VIE ÉTUDIANTE :<br /></li></ul><div face="verdana" style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsPHzGxEF9L_qTEiTILtfADSR3GW5_RMDFS7hkIa-Ehkj-nnyGQwAwr8Nc1HVekgXQZZ9L_agd_jYmSArhGiriSEUIcFRNn3SHYQIG79goje7hSOmNa6BPm3uOF06kbDXiOGNfuiKi2w/s1600-h/homework.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 200px; height: 169px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsPHzGxEF9L_qTEiTILtfADSR3GW5_RMDFS7hkIa-Ehkj-nnyGQwAwr8Nc1HVekgXQZZ9L_agd_jYmSArhGiriSEUIcFRNn3SHYQIG79goje7hSOmNa6BPm3uOF06kbDXiOGNfuiKi2w/s200/homework.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308972763172485810" border="0" /></a> <span style="font-family:verdana;">Il faut savoir que la moyenne en heure de cours aux USA est de 12h/semaine pour un étudiant international en échange. En effet le minimum de 12 crédits (et maximum de 16 crédits) correspond à environ 4 cours par semaine pour le semestre. Pour les cours, contrairement aux cours français qui consistent en une dictée parfois très non-intéressante, les cours américains demandent une préparation. Il faut avoir lu les documents nécessaires pour pouvoir participer à la discussion même si beaucoup ne le font pas en réalité. Il fautpar exemple lire un livre (entre $80 et $140 neuf ou moins cher si on achète d'occasion au Bookstore). Concernant les devoirs à faire - appelés "homework" ou "assignements" - ils sont à rendre pour chaque cours. Ils sont donc automatiquement ramassés s'ils sont demandés. Peuvent aussi être à l'ordre du jour des travaux en groupes appelés "group projects".</span><br /><br /><a style="font-family: verdana;" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinJbpqBiawiLhep4azzwUdDIb7yMybXISKz4ByIEEtfDYlYIm13jDJ1_uz-opzO3cjMuNeETwoGqGDZWQlP2jXn0Bg6nNu4zSLXxjyUOAB1wJ73yT6QhzaQWRQHUuXkdxmi1TBZo2QHg/s1600-h/n%C2%B01-teacher.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 297px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinJbpqBiawiLhep4azzwUdDIb7yMybXISKz4ByIEEtfDYlYIm13jDJ1_uz-opzO3cjMuNeETwoGqGDZWQlP2jXn0Bg6nNu4zSLXxjyUOAB1wJ73yT6QhzaQWRQHUuXkdxmi1TBZo2QHg/s320/n%C2%B01-teacher.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308970908563119458" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">Autre chose de radicalement différent : les profs sont nos amis !! A savoir qu'ils sont là pour aider les étudiants, ils leur donnent adresse e-mail, téléphone perso, les invitent à venir les voir en fin de cours et il existe même un SAV des cours ! En effet les professeurs sont disponibles pour expliquer ou approfondir les sujets vus en cours pendant leurs "office hours" (rien à voir avec les happy hours mais le principe est le même). Pendant ces heures de permanence, les étudiants peuvent aller voir leurs professeurs au bureau que ceux-ci possèdent à l'université. Concernant le contrôle continu, il faut réussir les "mids terms" (= interros de mi-semestre). A l'issue de l'année on obtient ainsi un "Grade point average" c'est-à-dire une sorte de moyenne des notes sur 4 points. A titre d'exemple un GPA est considéré comme bon avec 3,5 points. Il est bon de noter également que certains profs mènent un combat acharné contre l'absentéisme, allant parfois jusqu'à compter "l'attendance" dans la note de l'élève.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Passons maintenant à quelque chose de moins excitant : les examens !</span><br /><span style="font-family:verdana;">Avant les examens les professeurs organisent des "review" qui sont des séances de révisions des points importants à savoir pour les partiels appelés "finals". A cette occasion certains donnent même une idée précises des sujets ! La semaine précédant celle des examens est appelée la "dead week". Pendant cette semaine les bibliothèques sont ouvertes 24h/24 dans la plupart des universités. Pour Eugene, il est intéressant de savoir que les étudiants de droit ont droit en plus à des pizzas gratuites toute l'année ! C'est ensuite la venue de la "final week" pendant laquelle les étudiants passent leurs divers examens. Il n'y a en général pas de traitement de faveur pour les étudiants internationaux (sauf autorisation d'un dictionnaire), ils ont le même partiel (qui peut être un QCM ou un "paper" à rendre) avec le même temps pour le faire (pas de rallonge de temps possible) et sans notation plus légère.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">En ce qui concerne l'enregistrement du choix de ses cours, tout ce fait sur le net, sur le "Duck Web" ou sur une ligne téléphonique spéciale. Il y a une semaine d'orientation organisée et présentée par d'anciens étudiants et également une semaine de "test" des cours ou il faut aller au plus de cours possible pour pouvoir choisir ensuite ceux qui vous plaisent le plus.</span><br /></div><ul style="font-weight: bold; text-align: justify; font-family: verdana;"><li>COMMUNICATION :<br /></li></ul><div style="text-align: justify; font-family: verdana;">Je ne vous dirais pas à quel point avoir une connexion internet est importante... Skype est bien utile puisqu'il permet de téléphoner gratuitement (hors couts de connexion à Internet) partout dans le monde.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMwP4apZB_N4jvnaqQu951lNR2QWVar6Bv_3PL6Byzn4bVnDrgv8oKyOATkAQj-xp7bKSuAtfPMa7LAZuOOodlbj0LfIH1WwdqCSlRqX8M9H9JtA0hJlJcPaH5l8QNfoL685ylNYMwrA/s1600-h/telephone.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMwP4apZB_N4jvnaqQu951lNR2QWVar6Bv_3PL6Byzn4bVnDrgv8oKyOATkAQj-xp7bKSuAtfPMa7LAZuOOodlbj0LfIH1WwdqCSlRqX8M9H9JtA0hJlJcPaH5l8QNfoL685ylNYMwrA/s320/telephone.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308971273433168338" border="0" /></a>En ce qui concerne le téléphone classique : Il existe des "prepaid cards" avec 400 minutes de communication par mois pour $40 + soirs et week-end illimités. Les appels nationaux sont compris ainsi que le "roaming" dans d'autres Etats (c'est-à-dire qu'on paye le meme prix ou que l'on soit aux USA). Et oui, parce que les américains ont un système de facturation complètement différent du notre ! Là-bas cela coute le même prix d'appeler sur un portable que sur un fixe s'ils sont au même endroit (dans le meme Etat). Par contre la personne qui reçoit l'appel doit payer aussi la communication. Ainsi si on a plus de crédits on ne peut même pas recevoir d'appels. La taxation se fait surtout en fonction de la distance entre les personnes, les appels "local" étant les moins chers. Pour les cartes d'appels internationaux, un bon plan serait la carte vendue sur le site Internet www.bigzoo.com. L'inscription est gratuite et la recharge se fait sur le site par CB. La minute revient à $0,029 sur un n° local (portable ou fixe) ou à $0,039 à partir d'un n° vert pour joindre un correspondant en France. L'avantage c'est que cette carte fonctionne partout aux USA et est donc utile pour joindre Popa et Moman pendant vos nombreux road-trips.<br /></div><ul style="font-weight: bold; text-align: justify; font-family: verdana;"><li>TRANSPORTS :<br /></li></ul><div face="verdana" style="text-align: justify;"><span style="font-family:verdana;">Avoir une voiture aux USA n'est pas difficile, il suffit d'avoir le permis de conduire français + le permis international (délivré par la préfecture si on a le permis français en quelques mois, c'est une simple formalité administrative à faire avant de partir).</span><br /><br /><a style="font-family: verdana;" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUXUa20iSMwcyKzOPXJWiytZAFe6qkDY7nNTdpZy3eUqiDVtjOGd7kjrCiJH4652ecluweSS5vt779Wh0lYITxE0mClygC8Q6_8nTTSN__qSQP_icOnvbC3ZdIgbJwoicJ0YBbjy0DWw/s1600-h/transports.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUXUa20iSMwcyKzOPXJWiytZAFe6qkDY7nNTdpZy3eUqiDVtjOGd7kjrCiJH4652ecluweSS5vt779Wh0lYITxE0mClygC8Q6_8nTTSN__qSQP_icOnvbC3ZdIgbJwoicJ0YBbjy0DWw/s320/transports.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308971595604007554" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">On peut aussi passer le permis de conduire de l'Oregon. Pour cela il faut le permis de conduire français et lire dans un deuxième temps le livret de conduite (un simple livret, par un livre !) et enfin passer le code qui est une simple restitution de lecture. Pour cela il faut se rendre à la DMV et payer $50 ce qui est vraiment modique et bon marché comparé à la France. Ensuite il est relativement facile d'acheter une voiture pour une somme variant de $1200 à $6000. C'est tout ! Pour les personnes de moins de 25 ans qui ne souhaitent pas passer ce code mais seulement garder leurs permis français et international, une seule compagnie d'assurance acceptera de les assurer dans l'Oregon : la "Farmers Insurance" (oui, moi aussi, je trouve que ça claque comme nom !!)</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Pour les transports en communs, la ville d'Eugene ne possède pas de métro mais un très bon réseau de bus. Ces bus sont gratuits pour les étudiants sur présentation de leur carte délivrée par la University of Oregon en début d'année. Attention toutefois, cette info date de 2000, ce n'est peut-etre plus le cas aujourd'hui !</span><br /></div><ul style="font-weight: bold; text-align: justify; font-family: verdana;"><li>AUTRE / DIVERS :<br /></li></ul><div style="text-align: justify; font-family: verdana;">Pour les étudiants en échange qui débarquent à Eugene, il existe l'association FOCUS (Friends for Overseas Citizens and University Students). Grâce à cette association quelqu'un peut venir vous chercher à l'aéroport pour vous conduire dans une famille qui vous hebergera pour une durée de deux semaines. Ce service est payant mais sous forme d'indemnités (c'est bien normal de dédommager la famille qui va vous nourrir, vous loger et vous blanchir pendant deux semaines). D'après ce que j'ai lu ce serait de l'ordre de $70 par semaine.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8od4cvAMGdEPozNotunGnTQhxhO3j-4k87hZFgJ9QS6RFPMK6snq_J2a0UZHp1KDk6R4BeujodxOP474Ip1JFuletgqFk-ONee8aHPrJ8xnCeHTFinSgwxcbCMaZdageWKgtW3eTDWQ/s1600-h/coffee.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8od4cvAMGdEPozNotunGnTQhxhO3j-4k87hZFgJ9QS6RFPMK6snq_J2a0UZHp1KDk6R4BeujodxOP474Ip1JFuletgqFk-ONee8aHPrJ8xnCeHTFinSgwxcbCMaZdageWKgtW3eTDWQ/s320/coffee.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308972387925073506" border="0" /></a>Une autre association peut etre utile également : c'est l'ISA (association des étudiants internationaux d'Eugene). Elle propose tous les vendredi soir des "coffee hours" ou vous pourrez débattre au son du djembé avec des japonais et des mexicains tout en dégustants divers mets aux couleurs du monde. L'après-midi c'est également un point de rencontre des étudiants internationaux pour organiser spectacles, activités et sorties. Il est aussi bon de savoir qu'en 2000 environ 45% des étudiants internationaux étaient japonais (mais cela a pu changer depuis).<br /><br />Pour les sorties, justement, oubliez la fete jusqu'au bout de la nuit si vous avez moins de 21 ans et que vous voulez aller dans un endroit qui sert de l'alcool (endroits qui bien entendus sont les plus festifs sinon c'est pas drole). Pour ma part je dépasse les 21 ans donc tout devrait aller bien de ce coté là. En revanche pour les autres il est bon de rappeler que l'Etat de l'Oregon est très strict sur la vente et la consommation d'alcool.<br /><br />L'Oregon est également un des deux seuls Etats des USA à ne pas appliquer la TVA ! En contre-partie c'est celui qui possède le plus haut SMIC national et il y a donc beaucoup de chomage.<br /><br />Pour le travail, sachez qu'il y a une possibilité de travailler dans le campus (bibliothèque, ateliers, centre sportif, restauration, entretien, centre multiculturel, associations...) mais pour un nombre limité d'heures (à la base, on est là pour étudier !). Attention, le travail au noir est très peu répandu aux USA comparativement à la France. Si vous avez vraiment du mal financièrement il est possible, d'après ce que j'ai pu comprendre, de demander une "financial hardship" auprès du bureau des relations internationales.<br /><br />Voilà, c'était plutot long donc je vous remercie de votre patience. A bientot pour deux nouveaux articles (un sur mon entretien de motivation pour la zone UK que j'ai passé Vendredi et l'autre sur le dossier de candidature pour UofO qui doit etre bouclé au plus tard le 16 mars).<br /><br />Bisous à tous !!<br /><br />PS : En bonne juriste je me dois de préciser que les photos n'ont pas de rapport direct avec mon article mais ne sont là que pour illustrer.<br /><br />PPS : Un merci tout particulièrement à ceux qui soutiennent mon projet, ils se reconnaitront !<br /><br /></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-23990157545245208852009-02-12T10:01:00.000-08:002009-02-16T02:05:35.707-08:00I'm going to Eugene !!<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQk1c9f6p9GG1zSNDG6fAXNq4nhllmqdVnkQUCNNJLwxMS8jF1mkIPeewbnKRYGdZes_uKEqI8F_WmVrAL55e36XxEKeExPjFY41d7umT3zVUx0pVVupsJP_06EoGztzCAsyUq41zhng/s1600-h/Squirrels.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 297px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQk1c9f6p9GG1zSNDG6fAXNq4nhllmqdVnkQUCNNJLwxMS8jF1mkIPeewbnKRYGdZes_uKEqI8F_WmVrAL55e36XxEKeExPjFY41d7umT3zVUx0pVVupsJP_06EoGztzCAsyUq41zhng/s400/Squirrels.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5301975422217393762" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:verdana;"><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />Ça y est, c'est sur, mon dossier a été accepté pour Eugene ! A moi les écureuils !</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Quel soulagement, quel bonheur !!! (Je vais donc faire péter la bouteille de G</span><small><span style="font-family:verdana;">ewürztraminer vendange tardive pour l'occasion). Reste la sélection de l'université de Eugene a passer avec un chouette dossier à remplir.</span></small><br /><br /><small><span style="font-family:verdana;">J'ai aussi eu plein d'infos aujourd'hui mais je vous en parlerais plus tard, pour le moment c'est "enjoy" !</span></small><br /><br /><small><span style="font-family:verdana;">Bisous à tous !!</span></small><br /></div><small><br /></small>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-89137736965752238242009-02-09T11:27:00.000-08:002009-03-03T08:14:19.393-08:00There might be some killin'<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ44eD3dFPjUqMUR4tVAx3hppuOYF6a5KTQ1i14td6eNlVLi4sWslnex8EI56_sJPJxf74lQ5bilZD1HwERxmV2EoHhdkvHlXa-OgXgAC9IVZyHi6uj2VxwjDQCSC9GZi4MPqBIJ3IsQ/s1600-h/Deux+jours+%C3%A0+tuer.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 300px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ44eD3dFPjUqMUR4tVAx3hppuOYF6a5KTQ1i14td6eNlVLi4sWslnex8EI56_sJPJxf74lQ5bilZD1HwERxmV2EoHhdkvHlXa-OgXgAC9IVZyHi6uj2VxwjDQCSC9GZi4MPqBIJ3IsQ/s400/Deux+jours+%C3%A0+tuer.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5300886923341037762" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:verdana;">Et oui, nous sommes bien Lundi, jour prévu des résultats et bien sur il n'y a rien d'affiché !</span><br /><span style="font-family:verdana;">C'était trop beau, les résultats seront affichés Mercredi 10 (soit le jour de la fin des soldes, soit dit en passant).</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Très honnêtement je déplore quand même le manque d'organisation des Relations Internationales (RI pour les intimes). Voilà ce qui s'est passé : Alida Sahli qui s'occupe des résultats d'affectation m'avait dit la semaine dernière que les résultats seraient Lundi. C'était déjà une belle victoire, j'avais enfin une date, un jour précis !! Attendre c'est une chose, mais ne pas savoir combien de jour on doit attendre, ça c'en est vraiment une autre ! Je me retrouve un peu comme un prisonnier de guerre qui compterait ses jours de captivité </span><span style="font-family:verdana;">(certes, j'exagère, mais c'est pour le principe).</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Je me suis donc préparée toute la semaine dernière à ce fameux Lundi pour rien. Ce matin, petit coup de fil à Alida Sahli qui ne répond pas. Du coup je me rabats sur la personne qui s'occupe de la zone Amérique du Nord, Laetitia Belot. Elle m'annonce que ça ne sera pas avant deux semaines, je manque de m'étrangler. Je rappelle Alida Sahli qui me dit que si elle a le temps elle le fera aujourd'hui mais que sinon ce sera Mercredi (au passage, personne très aimable qui prend le temps de répondre aux questions des étudiants, rarissime). Voilà ou j'en suis. Tant qu'à faire je lui ai demandé à quelle heure ce serait Mercredi. Réponse : fin de soirée.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">C'est donc décidé Mercredi à partir de 16h je fais un sitting aux RI ! Et puis c'est pas comme si j'étais super stressée par ces résultats, je peux bien attendre... encore un peu (mais juste un peu, hein !).</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Sinon dernière info qui va donner un coup de boost à mon projet, j'aurais (et je dis bien j'aurais) trouvé un job en CDI à temps partiel ce qui m'assure des revenus fixes jusqu'à ma date de départ (date indeterminée à ce jour puisque toujours pas les résultats haha).</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">A Mercredi et merci à mes proches pour leur soutien.</span></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-5118028392548872672009-02-02T10:54:00.000-08:002009-03-03T08:16:55.061-08:00Interview<div style="text-align: justify;"><span style="font-family:verdana;"><br />J'ai enfin passé mon interview ! C'était le vendredi 23 janvier salle 112 (le 12 étant un chiffre porte bonheur pour moi haha !) et je pense que ça ne s'est pas trop mal passé. En même temps c'est difficile de s'avancer puisque les membres du jury ne disent strictement rien à part poser des questions. Je rappelle que l'entretien était en anglais of course. Et puis, j'étais déçue, meme si j'étais la première sur la liste je ne suis passée que la deuxième, ils ont appelé quelqu'un d'autre avant moi (serait-ce un signe ?). Au niverau stress je pense que j'étais très loin de ce que j'avais redouté : une fois lancée ça allait beaucoup mieux.</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1RyiHvPsYThxMFZ9Z5kn7AVcXlMd4If4wd1OVIrsVQ2KRUx0YBRdxgDhyVPsMPjUr4APGjQ6TwfXebiKMC_QqblVk9ZepsVODgDpB4kAv_t3NXxvFDvUsvOwcRHagDMH_r0bDdTZOHg/s1600-h/Entretien+canard.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 336px; height: 271px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1RyiHvPsYThxMFZ9Z5kn7AVcXlMd4If4wd1OVIrsVQ2KRUx0YBRdxgDhyVPsMPjUr4APGjQ6TwfXebiKMC_QqblVk9ZepsVODgDpB4kAv_t3NXxvFDvUsvOwcRHagDMH_r0bDdTZOHg/s400/Entretien+canard.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5298283259817845666" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">Ainsi, on m'a demandé pourquoi je voulais partir à l'étranger l'année prochaine et pourquoi Eugene en particulier. Questions faciles et aisément prévisibles (d'où réponses détaillées et préparées). Mais on m'a également demandé quelle était ma mobilité. En effet, le jury m'a clairement dit qu'il ne savait pas encore pour sur s'il y aurait une place pour Eugene cette année. En revanche ils savent déjà qu'il n'y a pas de place pour Columbia (Missouri) et donc mon deuxième choix se retrouve réduit à néant. Ils m'ont demandé si j'accepterais mon troisième choix qui est Vancouver. J'ai dit oui même si je préférerait autant pas ayant eu vent du prix des appartements en location là-bas (1000€ pour un studio, je me retrouverais à mendier dans la rue en chantant des classiques de la chanson française). Et puis en fait j'ai carrément dit qu'ils pouvaient m'envoyer partout du moment qu'on y parle anglais parce que si je n'ai pas Eugene, le reste m'est égal. Et oui, même la Nouvelle Zélande j'accepte.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Enfin j'ai quand meme bien mis l'accent sur l'importance que revet à mes yeux mon premier choix. A coup de Eugene par-ci et de Eugene par là je pense qu'ils ont saisis le message. De toute façon ils avaient lus ma lettre de motivation (j'ai vérifié en faisant une allusion à Joe Kraus, un de mes contacts à Eugene) et comme elle était quand meme pas trop mal faite ils ont du comprendre. </span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Sinon, petit moment de stress : en plein entretien je ne sais pas pourquoi j'utilise un mot français. J'ai dit quelque chose comme : "you would have found that in my dossier". Mais attention, je l'avais prononcé à l'anglaise : dossi-er. En rentrant chez moi, je vérifie : ouf je n'avais pas révé le mot est dans le dictionnaire anglais donc ce n'est pas une faute.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">A part ça je suis allée voir Laurie Wilson aujourd'hui. Elle m'a dit qu'il y avait en tout 7 places (toutes disciplines confondues) pour l'Oregon mais que pour le droit c'était plus difficile de rentrer à l'université que pour d'autres disciplines (en meme temps c'est logique on rentre en tant que graduate). Elle m'avait aussi mis en contact il y déjà quelques semaines avec divers étudiants de l'Oregon et j'en ai déjà rencontré quelques uns.</span><br /><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:verdana;">Aux relations internationales, pas de nouvelles quant à la date de publication des résultats de sélection. Peut-être cette semaine, sinon la semaine prochaine. Que c'est vague tout ça... C'est que j'aimerais quand meme m'éviter une poussée d'adrénaline du style "Allo, c'est Clara, les résultats sont aujourd'hui", histoire que j'ai le temps de me préparer psychologiquement. Je sais, je suis une petite nature (ou pas !).</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Et pour finir, Melitta (alias Miss Hongrie) est repartie dans sa Hongrie natale. C'était très triste car elle est devenue une vraie amie et sa présence va me manquer. En conséquence je vais parrainer deux autres étudiants ce semestre : Jason Jesuisgreketsasevoikaratopoulos (en fait il est australien, allez chercher l'erreur) et Marian (ou Myriam ?) qui est canadienne.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Voilà, c'est tout pour aujourd'hui mais je vous communiquerais dès que je les auraient les résultats d'affectation.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Bisous à tous !</span><br /><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:verdana;">PS : Vous remarquerez le beau canard pour illuster cet article - canard qui est aussi l'emblème de Eugene ! (Oui, y'a pas que les écureuils).</span><br /></div></div></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-89285386726184487102009-01-01T16:03:00.000-08:002009-01-01T16:08:17.552-08:00Bonne année 2009<div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0UBS8fpAi4iMSojIowMRES0PioWJ4RBjbCA3o-TvVR2B8fe6AwSn4Qk8QdZCTircarAShsMb4j8cIdlDulnz3-ZnOx0nSALtzZdu4bj2Ms21XCyoPGjkqa6VPWG1ho43j71cHNBd_OA/s1600-h/bonne-annee.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 286px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0UBS8fpAi4iMSojIowMRES0PioWJ4RBjbCA3o-TvVR2B8fe6AwSn4Qk8QdZCTircarAShsMb4j8cIdlDulnz3-ZnOx0nSALtzZdu4bj2Ms21XCyoPGjkqa6VPWG1ho43j71cHNBd_OA/s400/bonne-annee.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5286481403556430994" border="0" /></a><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-family: verdana;">Dans l'originalité la plus complète je vous souhaite à tous une bonne année et plus généralement de merveilleuses fêtes de fin d'année !!!</span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">J'espère que je pourrais passer une partie de cette année 2009 ou vous savez !</span><br /><span style="font-family: verdana;">Bisous à tous mes lecteurs et à venir très vite un nouvel article sur l'entretien de motivation.</span><br /></span></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-84494573987156562142008-11-27T17:52:00.000-08:002008-12-02T17:13:23.634-08:00Resume (C.V.) !<div style="text-align: justify;"><span style="font-family:verdana;">Et voilà mon Resume (prononcé 'Résumé') c'est-à-dire mon C.V. en anglais. Il m'a donné pas mal de fil à retordre puisqu'il fallait qu'il soit concis, précis et détaillé à la fois... Déjà que ce n'est pas chose aisée en français, je vous laisse imaginer ce que c'est de le faire dans une autre langue. Mais là encore, grâce à la précieuse aide de Kristina mon ange gardien et mon alliée dans ce combat contre les fautes d'orthographe et les erreurs de syntaxe, je crois que je viens de vous livrer la version définitive.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Pour ceux que cela intéresse donc voilà mon C.V. en deux parties puisque je n'ai eu d'autre choix que de l'afficher en image, la structure ne pouvant etre directement collée ici sans souffrir d'incohérences. Je vous informe que j'ai édité mon article précédent concernant ma cover letter et que j'ai mis à votre disposition la traduction de cette lettre. N'hésitez pas à donner votre avis et à poser vos éventuelles questions comme d'habitude. Mine de rien le 5 décembre c'est bientot et je n'ai toujours pas fait ma cover letter pour la zone U.K.. Au moins mon resume est valable pour les deux zones ! Par contre j'ai acheté les fameux timbres (1, 33 € quand meme !) qui étaient demandés pour les dossiers (donc 1,33 € x 2 snif).</span><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbSEY-M01Y_GkyMn0F_Hjvg8-PqcFPZelNgpX_m9FUQHOMiIKQqcvUabGazfaSluDRgBlRGKXlKsBQqB6BJwmCNyxPu42zK281gd2GrJvnTWJbIb-WDh_N6iAvXr_eIr0bShnQySUXHw/s1600-h/Resume+Part1.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 239px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbSEY-M01Y_GkyMn0F_Hjvg8-PqcFPZelNgpX_m9FUQHOMiIKQqcvUabGazfaSluDRgBlRGKXlKsBQqB6BJwmCNyxPu42zK281gd2GrJvnTWJbIb-WDh_N6iAvXr_eIr0bShnQySUXHw/s400/Resume+Part1.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5273526677685371474" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_9qy_IWf1q2GHotizS0hX_nEHhyYw3GhKF2AAsmJYsBU-H9__W3gYz6SpnLYOyQn8RL1P8Yt_VnLXtFwZE9OKqtFcH9r0itf3XRLm5jlVK_LNR37F2c6igQFl82uCYGi93uhexvqckw/s1600-h/Resume+Part2.bmp"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 333px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_9qy_IWf1q2GHotizS0hX_nEHhyYw3GhKF2AAsmJYsBU-H9__W3gYz6SpnLYOyQn8RL1P8Yt_VnLXtFwZE9OKqtFcH9r0itf3XRLm5jlVK_LNR37F2c6igQFl82uCYGi93uhexvqckw/s400/Resume+Part2.bmp" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5273526956390993634" border="0" /></a><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Sinon je vous informe que j'ai passé mon premier Thanksgiving avec du gateau au riz meme si nous sommes arrivées trop tard avec Amber pour avoir droit à la fameuse dinde qui était en fait du poulet. En fait on peut plutot parler d'un ersatz de Thanksgiving puisque les éléments essentiels manquaient, mais c'est déjà ça !</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Et pour ceux que ça intéresse j'ai une interrogation en droit des régimes matrimoniaux Lundi. J'espère juste que je vais avoir le temps de réviser Samedi malgré le "international dinner" avec entre autres Amber, Kristina, Melitta, Clara et Archa (oui, nous aimons les prénoms en "a"), cette dernière étant l'étudiante indienne parrainée par Clara. Comme elle est végétarienne il va falloir que je cuisine en conséquence.<br /><br />Sur ce, il est tard et je vous laisse pour tomber dans le sommeil du juste.<br />A bientot !</span><br /><br /><br /></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-48801600660041125902008-11-26T06:55:00.000-08:002008-12-02T17:13:09.704-08:00Cover Letter (appréciez le titre !)<div style="text-align: justify;"><br /><span style="font-family:verdana;">Hello all ! Après une petite escapade dans le Beaujolais ce week-end avec Kristina et ses amies, je me remets au travail et vous livre enfin après 3 semaines d'écriture et de correction ma lettre de motivation pour le jury de selection.</span><br /><span style="font-family:verdana;">Bien sur, elle est en anglais mais je peux vous la traduire sur demande. Je vous rappelle que vos avis et critiques sont le bienvenu.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Voici la lettre en question :</span><br /><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102); font-weight: bold;font-family:verdana;" >"Object : Candidacy for a student year in the USA in 2009 / 2010</span><br /><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102); font-weight: bold;font-family:verdana;" >Dear Sir or Madam,</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102); font-weight: bold;font-family:verdana;" >The university of Jean Moulin Lyon III is offering students the opportunity to study abroad for one year. I cannot turn down this wonderful opportunity. My main goal is to achieve Master I in Business Law. However, I have many other goals as well. I want to learn about environmentally friendly practices, understand more about U.S. Culture and open my mind to new ideas. Most of all, I want to be an ambassador to Lyon and my university which values hard work, excellence, and open-mindedness.</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102); font-weight: bold;font-family:verdana;" >I have been developing a taste for discovery of international cultures and values from a very young age. I believe that we are able to learn much about the world around us if we are curious. If we study both ancient law and current legal systems we can improve our own system, and protect it from its shortcomings. I have studied Latin and Greek in the hopes of gaining a new perspective on the French legal system. I hope to do the same with American law. As a law student, I know that the best way to learn about a new culture is to immerse myself in it. I also know that the study of law is just one small part of the picture. Law needs the light of other social sciences in order to reflect the evolution of humankind.</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102); font-weight: bold;font-family:verdana;" >To me, Oregon is a diamond in the rough. With its rugged and beautiful national parks mild climate, and immense biodiversity, Oregon is a rich and vibrant state. That is why so many laws have been adopted to preserve nature in this area. The city of Eugene is a forerunner in adopting environmentally friendly ideals. Proof of this can be seen in the fact that Eugene is rated as one of the top ten cycling cities in the U.S.. This is one of the many reasons why the University of Oregon Law School is my first choice. Most of all, I am especially impress in the variety of lectures offered by the the School. The school even has specialized centers in Business Law, Environmentall Law and Dispute Resolution which appears to be in my field of interest. The president of the law student body association, Joe Kraus, informs me that there are many internship opportunities in business Law. I have also contacted several students who have studied in the Law School and all of them were impressed by the number of professionnal carreer opportunities offered to University of Oregon students.</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102); font-weight: bold;font-family:verdana;" >This academic year will then represent the completion of my university project and will also provide me with the ability to achieve my future carrer goals.</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102); font-weight: bold;font-family:verdana;" >You will find my resume enclosed for further detail. Thank you for your time and consideration,</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 102); font-weight: bold;font-family:verdana;" >Sincerely,"</span><br /><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Alors, qu'en pensez-vous ??</span><br /><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:verdana;">PS : Admirez la logique des trois paragraphes principaux : un pour expliquer pourquoi je veux partir à l'étranger, le second pour expliquer pourquoi les U.S. et le dernier pour expliquer pourquoi en Oregon, à Eugene et à la Law School de U of O. J'aurais presque pu faire un plan en deux parties, deux sous-parties... ou pas !</span><br /><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:verdana;">PPS : Voici une traduction en français. Ne regardez pas tellement les phrases et la syntaxe mais surtout le sens global puisque ma traduction, loin d'être parfaite, a été faite pour donner une idée aux lecteurs qui ne comprennent pas la langue de Shakespeare.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);font-family:verdana;" >“Object : Candidature pour le programme d'échange universitaire en 2009 / 2010</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);font-family:verdana;" >Madame, Monsieur</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);font-family:verdana;" >L'université Jean Moulin Lyon III offre à ses étudiants l'opportunité – que je ne saurais que saisir – de partir étudier à l'étranger pour un an. Mon projet majeur est d'y suivre un Master I en droit des affaires. Toutefois j'ai d'autre projets également. Je serais très intéressée d'en savoir plus sur le droit de l'environnement, d'apprendre à connaitre un peu plus la culture américaine et d'ouvrir mon esprit à de nouvelles idées et perspectives. Je souhaite également être une ambassadrice de la ville de Lyon et de mon université qui porte haut les valeurs du travail, de l'excellence et de l'esprit d'initiative.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);font-family:verdana;" >J'ai toujours su développer depuis de nombreuses années un goût certain pour l'international et les autres cultures et valeurs de ce monde. Je crois que nous serons plus à même de comprendre et d'apprendre sur notre civilisation si nous savons rester curieux. En effet, la compréhension et le perfectionnement de notre système juridique actuel est passé par l'étude historique des anciens systèmes et celle du droit comparé. J'ai par ailleurs appris le Latin et le Grec ancien pour bénéficier d'un aperçu privilégié du système français actuel. J'espère qu'il en sera de même quant à l'étude du droit américain. En tant qu'étudiant en droit je crois que le meilleur moyen d'en connaître plus sur une culture est de s'immerger dans celle-ci. Même si je suis consciente que le droit n'est qu'une clé dans l'appréhension du monde qui nous entoure, celui-ci a toujours su bénéficier de la lumières des autres sciences sociales pour s'améliorer et donner une image juste et actuelle de notre société.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);font-family:verdana;" >Pour moi l'Oregon est semblable à un diamant brut. Avec ses immenses parcs nationaux magnifiques et sauvages, son climat tempéré et son étonnante biodiversité, l'Oregon est un État riche et vibrant. C'est pourquoi beaucoup de lois ont été adoptées par les autorités pour préserver la nature et l'environnement dans cette région. La ville de Eugene a été d'ailleurs un acteur précurseur dans l'adoption d'idées visant à la protection de l'environnement. Ainsi, Eugene est une des dix premières villes américaines quant à l'utilisation de vélos en tant que moyen de transport. C'est une des nombreuses raisons qui m'ont </span><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);font-family:verdana;" >naturellement </span><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);font-family:verdana;" >conduites à faire de l'école de droit de l'université de l'Oregon mon premier choix. De plus, je suis très impressionnée par la diversité des matières enseignées à cette université. Celle-ci possède même des centres d'étude dédiés à certains sujets comme le centre de droit des affaires, celui du droit de l'environnement et celui de conciliation et médiation internationales ; centres qui abordent des matières que je trouve hautement intéressantes. Le président du corps associatif de l'école de droit m'a de même informée que de nombreux stages sont proposés aux étudiants et tous ceux que j'ai contacté qui étudient ou ont étudiés dans cette université m'ont dit être très impressionnés par les opportunités professionnelles ouvertes par leur passage à l'université de l'Oregon.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);font-family:verdana;" >Cette année universitaire représenterait donc l'accomplissement de mon projet académique et entrerait dans la cohérence de mon projet professionnel.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);font-family:verdana;" >Vous trouverez ci-joint mon C.V. pour de plus amples détails. Merci pour votre temps et votre attention,</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);font-family:verdana;" >Très sincèrement,”<br /><br /><br /></span></div></div></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-26048501267346228392008-11-18T06:13:00.000-08:002008-12-02T17:14:16.790-08:00I'm in a student newspaper !<div style="text-align: justify;"><span style="font-family:verdana;">Hello tout le monde !</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Bon suite aux critiques de certains qui trouvent que mes articles sont trop longs (alors que c'est juste que leurs écrans d'ordinateur qui sont trop petits mais bon...) je vais essayer de faire un article court. Non, vous ne rêvez pas, j'ai bien dit court (ah oui, me répéter n'est peut-être pas une si bonne idée du coup... Heu... à la réflexion il en est de même pour les parenthèses...)</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Bon alors déjà je vous signale que je suis dans le journal "Avenir <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_0">Lyon</span>" destiné aux étudiants lyonnais avec <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_1">Amber</span>, l'étudiante américaine que je parraine avec l'association <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_2">Lyon</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_3">III</span> international. Voyez plutôt :</span><br /><br /><a style="font-family: verdana;" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWSO1jPrT18dHmdLzMrGmBOx6KNXhYrx8BW1WedLLZ-0AAkvD-PLsLiGvvIbPDf2vSx_fqIvchOY9EyUf4EEUDh3JcQcUgZo0mM-NsStwOmY6JKIPI7uxUuV-zejgKJ2-sj8bAKadjZg/s1600-h/Article+Avenir+Lyon+Amber-Kate.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 298px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWSO1jPrT18dHmdLzMrGmBOx6KNXhYrx8BW1WedLLZ-0AAkvD-PLsLiGvvIbPDf2vSx_fqIvchOY9EyUf4EEUDh3JcQcUgZo0mM-NsStwOmY6JKIPI7uxUuV-zejgKJ2-sj8bAKadjZg/s400/Article+Avenir+Lyon+Amber-Kate.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5270003271094851858" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">C'est un petit article mais qui résume bien mon "combat de tous les jours" (oui je suis une guerrière).</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Et sinon, j'ai fini mon <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_4">CV</span> en anglais qui se dit "<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_5">Resume</span>" et ce ne fut pas vraiment facile. Mais c'est fini, il est tout beau et sans aucunes fautes. Je n'y ai pas mis de photo étant donné que ce n'est pas un usage très répandu outre atlantique. </span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Sinon que vous dire d'autre ? Ah oui, avec <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_6">Clara</span> on s'est lancé dans l'entreprise édifiante de calculer le pourcentage de "décisions défavorables" qui ont été données l'année dernière. Après avoir compté le nombre total de décisions et avoir fait de savants calculs (enfin j'ai du recommencer 4 fois avant d'avoir un résultat logique, j'ai fait un bac L que voulez vous) nous sommes donc arrivées à la conclusion qu'il y a 14% de décisions défavorables et que donc, à l'inverse, il y a 86% de décisions favorables (quelle déduction, hein ?). Le problème c'est qu'on ne sait pas quels destinations étaient demandées par les étudiants qui ont reçu une décision défavorable. Ils ont par exemple pu refuser beaucoup d'étudiants demandant les USA mais ce peut aussi <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_7">être</span> pour un score du <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_8">TOEFL</span> insuffisant ou un mauvais dossier scolaire... bref, c'est impossible à savoir et donc on stresse quand <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_9">même</span>.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Je dois quand <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_10">même</span> vous signaler l'horrible <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_11">cauchemar</span> que j'ai fait la semaine dernière : J'étais à ce fameux entretien que je redoute, le problème c'est que j'avais le dossier de <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_12">Clara</span>. M. Cardon me demandait donc pourquoi je voulais à <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_13">Delhi</span> et je n'arrivais pas à lui faire comprendre que je n'étais pas "Miss <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_14">Clara</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_15">Giraud</span>", il croyait que je mentais et l'entretien se passait très mal. </span><br /><span style="font-family:verdana;">J'ai des nuits agitées il faut croire car ce n'est <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_16">sûrement</span> pas le premier ni le dernier <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_17">cauchemar</span> que je fais à propos de cet entretien (à noter également que dans un précédent <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_18">cauchemar</span> je parlais allemand (très mal) lors de l'entretien et que je ne me rappelais plus un mot d'anglais...)</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Et pour finir, je me suis décidée : je ne porterais pas le tee-shirt de U <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_19">of</span> O pour l'entretien. Il ne faut pas oublier que j'ai en face de moi des juristes qui ont la réputation <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_20">d'être</span> très pointilleux et rigoureux...</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Très <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_21">bientôt</span> vous trouverez un article sur ma <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_22">cover</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_23">letter</span> et sa traduction en français.</span><br /><span style="font-family:verdana;">A <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_24">bientôt</span> donc !</span><br /></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-7246904058944729772008-11-09T15:23:00.000-08:002008-12-02T17:12:55.233-08:00Filling a form...<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ3XRHwz9zApDcajN43F0dRedQ2Cd17POBNkfYo9W68IY-4S5mSBX9g6L7W3iZRfTQFjrEzV2wDJPWtAW55jUvjE35dmj3_jrFMt86plyqFR6xeqWsNynOzT0EcZ8PBQ2o28PH06tbhw/s1600-h/Dossier.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 332px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ3XRHwz9zApDcajN43F0dRedQ2Cd17POBNkfYo9W68IY-4S5mSBX9g6L7W3iZRfTQFjrEzV2wDJPWtAW55jUvjE35dmj3_jrFMt86plyqFR6xeqWsNynOzT0EcZ8PBQ2o28PH06tbhw/s400/Dossier.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5266803057442459282" border="0" /></a> <div style="text-align: justify;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:verdana;">Bon d'accord, j'exagère <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_0">peut-etre</span> un petit peu... Je ne fais <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_1">peut-etre</span> pas une demande de permis de construire mais quand <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_2">même</span> ! Un dossier de candidature à remplir ce n'est pas la joie non plus !</span><span style="font-family:verdana;"> </span><span style="font-family:verdana;">Bien évidemment il faut communiquer plein de papiers, tous plus officiels les uns que les autres tels que <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_3">diplôme</span> du baccalauréat, de la Licence avec les relevés de notes correspondants...<br /><br />Heureusement que j'ai retrouvé mon relevé de notes du bac !</span><span style="font-family:verdana;"> </span><span style="font-family:verdana;">Et bien sur il faut aussi coller une belle photo de nous (sic) sur la deuxième page du dossier. Je me demande au bout de combien de tentatives je vais obtenir une photo potable au photomaton (et quand je pense que je vais <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_4">sans-doute</span> devoir refaire ça pour le passeport et le visa... soupirs).</span><span style="font-family:verdana;"> </span><span style="font-family:verdana;">Enfin, entre autres réjouissances, il faut communiquer son <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_5">CV</span> et sa lettre de motivation en anglais, quelle bonne blague !!</span><span style="font-family:verdana;"> </span><span style="font-family:verdana;">Bon déjà le <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_6">CV</span> se dit "<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_7">resume</span>" en anglais (prononcé "résumé") et la lettre de motivation se dit "<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_8">cover</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_9">letter</span>" aux USA et "<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_10">covering</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_11">letter</span>" en Angleterre. </span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Alors pour le <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_12">CV</span> en anglais je pense m'en <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_13">être</span> pas trop mal sortie toute seule <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_14">même</span> si j'hésite encore quant à la traduction de certains éléments. Par exemple "université <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_15">Lyon</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_16">III</span>" : traduire, pas traduire ? Pareil pour Institut de droit comparé <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_17">Edouard</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_18">Lambert</span> : traduire, pas traduire ? Sinon j'ai appris tout le vocabulaire "bateau" du monde professionnel tel que gestion, suivi, accueil, démarches, assurer quelque chose, dossier de financement... <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_19">Passionnant</span> ! Autre détail qui mine de rien a son importance : la ponctuation doit respecter les usages <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_20">d'outre</span> manche, tout comme d'ailleurs l'écriture de la date du jour et autres joyeusetés...!</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSHwGVp096K1eJH9TfCps3TdQL9MOWIOtvRzLQLITGisA_5kP9UPWSOXwpVVgN4wMGivfcI9JIFffA_z6mipD2xN8KvoLXggBV69E5zW9SnsbDcC6RSDW8ToVOVEX3ymBEaUcBm6VVmA/s1600-h/cover-letter.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSHwGVp096K1eJH9TfCps3TdQL9MOWIOtvRzLQLITGisA_5kP9UPWSOXwpVVgN4wMGivfcI9JIFffA_z6mipD2xN8KvoLXggBV69E5zW9SnsbDcC6RSDW8ToVOVEX3ymBEaUcBm6VVmA/s400/cover-letter.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5266821725853326850" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">Pour la <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_21">cover</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_22">letter</span> ça se complique légèrement. Non seulement il faut que j'en fasse deux (une pour les USA et une pour <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_23">l'angleterre</span>) mais il faut qu'elle soient différentes.<br />Pour l'instant après avoir pondu des phrases affreusement communes je n'ai pas bien avancé. <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_24">Espérons</span> que mon rendez-vous avec <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_25">Kristina</span> (l'américaine qui vient de <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_26">Eugene</span> que j'ai rencontré samedi pour ceux que ça intéresse) m'aidera un peu.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Sinon, j'ai besoin de votre aide quant à un idée que j'ai eu (toujours lors de la <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_27">rencontre</span> accidentelle des deux neurones habitants ma caboche) : il s'agit de savoir si oui ou non porter le <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_28">sweet-shirt</span> de l'université <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_29">d'Eugene</span> pour l'entretien de sélection de Janvier est une bonne idée. J'ai peur que ça fasse un peu plouc (encore que...) mais d'un autre coté ça montre quand <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_30">même</span> que je suis "<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_31">strongly</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_32">motivated</span>" et comme malheureusement on a tous les <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_33">mêmes</span> dossiers, toute chose qui peut me distinguer est bonne à prendre (si toutefois ça me distingue dans le bon sens - oui, oubliez les fausses lunettes et moustaches ou encore le parfait costume de <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_34">pom-pom</span> girl des <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_35">Ducks</span>). Bref, <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_36">donnez-moi</span> votre avis !!</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><div style="text-align: justify;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:verdana;">Et sinon je vous informe que j'ai changé mon 5ème choix d'université. Ce n'est plus l'université <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_37">d'Essex</span> dont le <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_38">bâtiment</span> ressemblait tellement à un goulag qu'il n'y en a pas une seule photo sur leur <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_39">site internet</span> pour ne pas provoquer d'exode universitaire massif. Pour ceux qui ne me croient pas je vous invite à admirer la magnifique photo trouvée sur </span><a style="font-family: verdana;" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Uni_essex_pano_crop_wikipedia.jpg"><span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_40">Wikipedia</span></a><span style="font-family:verdana;">.</span><span style="font-family:verdana;"> Je ne me voyais pas du tout passer toute une année là-bas.</span> <span style="font-family:verdana;">J'ai donc opté pour la "<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_41">Law</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_42">School</span>" de la "<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_43">East</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_44">Anglia</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_45">University</span>" qui se situe dans le <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_46">Sufolk</span> ou <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_47">Norfolk</span> (enfin dans le coin) et dont le <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_48">bâtiment</span> ressemble à un petit manoir bourgeois cossu avec un je-ne-sais-quoi de mystérieux et piquant. Voyez par vous <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_49">mêmes</span> :</span><br /></div><br /><a style="font-family: verdana;" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3jJOZ9DA8EE1qKgiu7Gvy8mM01_dyiIuW8eeqhs1EtX0T4qUvYlG8tbKtYgeubFgU1-Eyu4PfKuTne8zf12CVth9566a1jbYLBYoKkgiXGTvxc8TebxxMf_uo01K6BhVCYWE0wsReDA/s1600-h/Law+School.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3jJOZ9DA8EE1qKgiu7Gvy8mM01_dyiIuW8eeqhs1EtX0T4qUvYlG8tbKtYgeubFgU1-Eyu4PfKuTne8zf12CVth9566a1jbYLBYoKkgiXGTvxc8TebxxMf_uo01K6BhVCYWE0wsReDA/s400/Law+School.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5266808574105659010" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">Sinon, j'ai rencontré <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_50">Laurie</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_51">Wilson</span> ce Lundi et j'ai appris pas mal de choses. Déjà c'est elle qui m'a mise en contact avec <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_52">Kristina</span>, une étudiante américaine qui étudie ici à <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_53">Lyon</span> et qui vient... <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_54">d'Eugene</span> ! (bon je sais, le fait que je l'ai déjà mentionné plus haut brise légèrement le suspens).</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Entre autres choses je vais devoir trouver trois personnes avec qui j'ai été en contact pendant ma vie universitaire ou <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_55">professionnelle</span> qui peuvent me fournir une "<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_56">reference</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_57">letter</span>". C'est là qu'on voit aussi l'ampleur du fossé entre les études aux USA et en France. Ici le prof d'amphi lambda se contente <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_58">d'ânonner</span> son cours en jetant de temps en temps un regard bref et éteint à son auditoire le plus souvent aphasique sinon clairement endormi. Il est donc totalement incapable de se rappeler ne serait-ce que la <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_59">tête</span> de l'étudiant situé devant lui et a fortiori lorsque l'étudiant en question a suivi son cours il y a quelques années. Cela rend donc toute tentative de soutirer une lettre à un professeur d'amphi quasi impossible (et je n'ai pas <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_60">l'âme</span> d'un <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_61">James</span> Bond). Par contre, aux USA les professeurs laissent à leurs étudiants leur adresse <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_62">email</span>, leur numéro de téléphone portable et ont <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_63">mêmes</span> des heures de permanence pendant lesquels les étudiants peuvent venir leur poser des questions ou se faire expliquer un point de cours incompris. Bref, la nuit et le jour, vous l'aurez deviné !</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Bon j'ai déjà quelques idées de personnes à qui je vais pouvoir demander une telle lettre. En fait mon chargé de <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_64">TD</span> de Régimes matrimoniaux et l'avocate chez qui j'avais fait un stage sont d'accord pour m'en écrire une. Pour la troisième, <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_65">peut-etre</span> Mme <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_66">Mallet-Bricout</span> ou M. <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_67">Chazal</span> ou Mme <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_68">Jaluzot</span>, je ne sais pas encore...</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Sinon j'ai aussi appris - nettement moins marrant - qu'il allait me falloir une caution financière <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_69">s'élevant</span> à la modique somme... (Papa je te conseille de ne pas aller plus loin dans ta lecture, je n'oublie pas tes problèmes de coeur) donc je disais, s'élevant à la modique somme de... (mais tu es encore là ?!!!) donc la modique somme de... 14,000 $ (Ah, je t'avais prévenu !! Bon, bois un grand verre d'eau <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_70">fraîche</span>, ça va passer) et des poussières. Heureusement il est possible d'avoir différentes cautions pour différents montants tant que le total des cautions est d'au moins 14,000 $ (Exemple : Tante <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_71">Lucienne</span> 5,000 $, Oncle Gérard 3,000 $ etc...) Généreux donataires ou mécènes, n'hésitez donc pas à faire preuve de générosité !! Bon en fait ce ne sont que des cautions, j'espère bien financer au moins 3/4 de mes dépenses par moi <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_72">même</span> en travaillant le semestre prochain puisque je n'aurais plus que 4 heures de cours !</span><br /><a style="font-family: verdana;" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPm57YuozwnSnzwZOWZq8F-3Z64ndm60xNopF8ZYJTMlTXf8iYtISyoPicTSNHj5DEF2sp3uPGFGteXWXF8bENipoD9lb6mq18dnnATkSWli4HJXV98o06NHSWhiu8gc_QS8xKw8m0OQ/s1600-h/a_vot_bon_coeur.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPm57YuozwnSnzwZOWZq8F-3Z64ndm60xNopF8ZYJTMlTXf8iYtISyoPicTSNHj5DEF2sp3uPGFGteXWXF8bENipoD9lb6mq18dnnATkSWli4HJXV98o06NHSWhiu8gc_QS8xKw8m0OQ/s400/a_vot_bon_coeur.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5266813562580995010" border="0" /></a><br /><span style="font-family:verdana;">Voilà, à <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_73">bientôt</span> pour la suite de mes aventures !!</span><br /><br /><br /></div><br /></div></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-78123749827702952142008-10-30T15:49:00.000-07:002008-12-02T17:11:53.594-08:00I got my TOEFL results back !!<div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGdVmDFkQNn92nzGJRM7oiimWpslExpe5K96bI-plyDxgn8BGEpe12_YwMl2GTM04MHpwtNzeZqltLOatNZ1WdH554MFqzICiXehXOwpcz0AiGgkvVqh1lNoYoc3hOSyR9HnKWU3j_fQ/s1600-h/Succeed.JPG"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 286px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGdVmDFkQNn92nzGJRM7oiimWpslExpe5K96bI-plyDxgn8BGEpe12_YwMl2GTM04MHpwtNzeZqltLOatNZ1WdH554MFqzICiXehXOwpcz0AiGgkvVqh1lNoYoc3hOSyR9HnKWU3j_fQ/s400/Succeed.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5263092288020014450" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">Enfin, après deux semaines ou j'étais dans l'espectative de ces maudits résultats, j'ai finalement reçu mes scores de TOEFL !</span><br /></div><div style="text-align: justify; font-family: verdana;">Il faut dire que j'allais au moins deux fois par jour sur leur site et je pense que la touche F5 de mon clavier en a encore pris un sacré coup (d'après son état d'usage, elle semble être un bon témoin de mon impatience constante). Mardi, donc, je vois enfin le mot magique "avalaible" pour la première fois. Un coup de stress, une grande respiration et je clique.<br /><br />D'abord je ne voit que le résultat global : 105 / 120 et je ressens un immense soulagement, j'ai eu plus que nécessaire !!! En effet, il me fallait 85 minimum et 100 était préférable. JOIE !<br /><br />Ensuite je regarde le détail pour voir ou j'ai perdu des points.<br />Alors, ça donne :<br /><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td width="65%" align="left"><br /></td><td align="left"><br /></td></tr> </tbody></table> <script type="text/javascript"> function openWindow(url) { window.open(url, 'newwindow'); }</script><!--content of the page starts here--><br /><table width="70%" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td align="center"><strong> Test </strong></td> <td align="center"><strong> Test Date </strong></td> <td align="center"><strong> Reading </strong></td> <td align="center"><strong> Listening </strong></td> <td align="center"><strong> Speaking </strong></td> <td align="center"><strong> Writing </strong></td> <td align="center"><strong> Total </strong></td> </tr> <tr> <td align="center">TELXML</td> <td align="center" nowrap="nowrap">October 11, 2008</td> <td align="center"> 26 </td> <td align="center"> 29 </td> <td align="center"> 22 </td> <td align="center"> 28 </td> <td align="center"> 105 </td> </tr></tbody></table><br /><br />C'est donc une confirmation que j'ai été bien moins forte en Speaking ce qui me déçoit puisque ceux qui me connaissent savent que je suis surtout douée à l'oral et que généralement c'est là que je me débrouille le mieux. Le stress a grandement influé sur ma performance, comme je l'avais prédit.<br />Par contre je suis fière de moi pour la note de writing, je n'ai pas du faire beaucoup de fautes et pourtant d'habitude c'est l'écrit mon point faible. Pour la note de reading je n'ai pas eu le temps de finir toutes les questions car j'ai mal géré mon temps sur un exercice donc ça ne m'étonnes pas plus que ça. Quant à la note de Listening, c'est très exactement ce que j'attendais puisqu'en général je comprends vraiment bien et ce meme pour les petits détails.<br /><br />Vient ensuite un tableau qui détaille mes prestations et là je comprends mieux le cout du test car s'il les dépensent quelque part ces fameux 185$, je pense que c'est ici. D'après ce que je lit cela cible vraiment ma prestation et je reconnais les erreurs que j'ai faites.<br /><br /><br /><table width="100%" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td width="20%"><strong> Reading Skills </strong></td> <td width="15%" align="center"> <strong> Level </strong> </td> <td width="65%" align="center"> <strong> Your Performance </strong> </td> </tr> <tr> <td>Reading</td> <td align="left"><strong> High(22-30) </strong></td> <td align="left"><p>Test takers who receive a score at the <b>HIGH</b> level, as you did, typically understand academic texts in English that require a wide range of reading abilities regardless of the difficulty of the texts.</p><p>Test takers who score at the <b>HIGH</b> level, typically</p><ul><li>have a very good command of academic vocabulary and grammatical structure;</li><li>can understand and connect information, make appropriate inferences, and synthesize ideas, even when the text is conceptually dense and the language is complex;</li><li>can recognize the expository organization of a text and the role that specific information serves within the larger text, even when the text is conceptually dense; and</li><li>can abstract major ideas from a text, even when the text is conceptually dense and contains complex language.</li></ul> </td> </tr> <tr> <td width="20%"><strong> Listening Skills </strong></td> <td width="15%" align="center"> <strong> Level </strong> </td> <td width="65%" align="center"> <strong> Your Performance </strong> </td> </tr> <tr> <td>Listening</td> <td align="left"><strong> High(22-30) </strong></td> <td align="left"><p>Test takers who receive a score at the <b>HIGH level</b>, as you did, typically understand conversations and lectures in English that present a wide range of listening demands. These demands can include difficult vocabulary (uncommon terms, or colloquial or figurative language), complex grammatical structures, abstract or complex ideas, and/or making sense of unexpected or seemingly contradictory information.</p><p>When listening to lectures and conversations like these, test takers at the <b>HIGH</b> level typically can</p><ul><li>understand main ideas and important details, whether they are stated or implied;</li><li>distinguish more important ideas from less important ones;</li><li>understand how information is being used (for example, to provide evidence for a claim or describe a step in a complex process);</li><li>recognize how pieces of information are connected (for example, in a cause-and-effect relationship);</li><li>understand many different ways that speakers use language for purposes other than to give information (for example, to emphasize a point, express agreement or disagreement, or convey intentions indirectly); and</li><li>synthesize information, even when it is not presented in sequence, and make correct inferences on the basis of that information.</li></ul> </td> </tr> <tr> <td width="20%"><strong> Speaking Skills </strong></td> <td width="15%" align="center"> <strong> Level </strong> </td> <td width="65%" align="center"> <strong> Your Performance </strong> </td> </tr> <tr> <td>Speaking about familiar topics</td> <td align="left"><strong> Fair(2.5 - 3.0) </strong></td> <td align="left"><p>Your responses indicate you are able to speak in English about your personal experiences and opinions in a mostly clear and coherent manner. Your speech is mostly clear with only occasional errors. Grammar and vocabulary are somewhat limited and include some errors. At times, the limitations prevent you from elaborating fully on your ideas, but they do not seriously interfere with overall communication.</p> </td> </tr> <tr> <td>Speaking about campus situations</td> <td align="left"><strong> Fair(2.5 - 3.0) </strong></td> <td align="left"><p>Your responses demonstrate an ability to speak in English about reading material and experiences typically encountered by university students. You are able to convey relevant information about conversations, newspaper articles, and campus bulletins; however, some details are missing or inaccurate. Limitations of grammar, vocabulary, and pronunciation at times cause difficulty for the listener. However, they do not seriously interfere with overall communication.</p> </td> </tr> <tr> <td>Speaking about academic course content</td> <td align="left"><strong> Fair(2.5 - 3.0) </strong></td> <td align="left"><p>Your responses demonstrate that you are able to speak in English about academic reading and lecture material, with only minor communication problems. For the most part, your speech is clear and easy to understand. However, some problems with pronunciation and intonation may occasionally cause difficulty for the listener. Your use of grammar and vocabulary is adequate to talk about the topics, but some ideas are not fully developed or are inaccurate.</p> </td> </tr> <tr> <td width="20%"><strong> Writing Skills </strong></td> <td width="15%" align="center"> <strong> Level </strong> </td> <td width="65%" align="center"> <strong> Your Performance </strong> </td> </tr> <tr> <td>Writing based on reading and listening</td> <td align="left"><strong> Good(4.0 - 5.0) </strong></td> <td align="left"><p>You responded well to the task, relating the lecture to the reading. Weaknesses, if you have any, might have to do with</p><ul><li>slight imprecision in your summary of some of the main points and/or</li><li>use of English that is occasionally ungrammatical or unclear.</li></ul> </td> </tr> <tr> <td>Writing based on knowledge and experience</td> <td align="left"><strong> Good(4.0 - 5.0) </strong></td> <td align="left"><p>You responded with a well-organized and developed essay. Weaknesses, if you have any, might have to do with</p><ul><li>use of English that is occasionally ungrammatical, unclear, or unidiomatic and/or</li><li>elaboration of ideas or connection of ideas that could have been stronger.</li></ul> </td> </tr> </tbody></table><!--content of the page ends here--><br /><br />Bref, les entrainements à la maison des langues ont donc payés, et j'ai bien "mérité" ce score, ce n'était pas du tout cuit, j'ai TRA-VAI-LLE !!<br /><br />Sinon à part ça, j'ai reçu plein de mails cette semaine, dont des réponses que j'attendais avec impatience :<br />- Tout d'abord Joe Kraus le fameux "president of the body association" m'a répondu en détails sur la Law School of Eugene et j'ai meme eu droit à trois superbes photos qu'il a prise lors de ses voyages en Oregon. Il m'a entre autre confirmé qu'il pleut beaucoup et meme neige à Eugene en hiver. En toute logique, les habitants de cet Etat font donc beaucoup de ski (il va falloir que j'apprenne) et de randonnée. Sinon la Law School est vraiment très intéressante. Il y a plein de cours auxquels j'ai envie d'assister !!<br />- Ensuite Mme Wilson du centre sur l'Oregon à Lyon m'a répondu. Elle ne voit pas de problèmes à me donner tous les renseignements dont j'ai besoin meme si je ne suis pas de Lyon II (le centre est situé dans leurs locaux). J'ai rendez-vous avec elle Lundi, je vous tiendrais au courant des suites.<br />- Ensuite Kahra, la secrétaire de la Law School super gentille m'a aussi donné l'adresse email d'une fille qui étudie également le droit là-bas et qui a étudié en France, elle s'appelle Valeria. Je vais donc lui envoyer un mail pour avoir encore plus de renseignements !<br /><br />Pour finir avec ma vie passionnante, j'ai enfin rencontré ma 'correspondante' américaine, Amber. Elle vient de Caroline du Nord et est très ouverte sur les autres cultures. J'ai eu l'occasion de parler avec elle de la différence entre nos deux systèmes et bien sur en cette période d'élections, de la politique. On a d'ailleurs été interviewées par Justine, une amie journaliste, qui écrit un article sur la vie universitaire en France et aux USA, c'était un moment très sympathique !!<br /><br />Et je ne pouvais pas vous laissez sans souhaiter à Clara bonne chance pour son TOEFL qu'elle passe demain matin. Clara, tu as tout mon "moral support", je SAIS que tu vas réussir. Parles leur de ta viole de gambe et de ton amouuuur pour le chant lyrique et c'est dans la poche !!!<br /><br />A très bientot pour la suite de mes aventures !<br /></div><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM93dHXw4Zbjxg3cKmxh7VSB9VaynD2va0ePEc-tqbGSIH4cmedFMHgShIIbRUi6c3ewpIHLOw3JPb2EQAV7V7Npfd4fum1TDy7eNH-6EHLOiwQsxxP-XoMEOxQjYju3gwVNZYOTeHWw/s1600-h/bonnechance.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 264px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM93dHXw4Zbjxg3cKmxh7VSB9VaynD2va0ePEc-tqbGSIH4cmedFMHgShIIbRUi6c3ewpIHLOw3JPb2EQAV7V7Npfd4fum1TDy7eNH-6EHLOiwQsxxP-XoMEOxQjYju3gwVNZYOTeHWw/s400/bonnechance.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5263091870160165842" border="0" /></a>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-45407983988158849642008-10-24T14:52:00.000-07:002008-12-02T17:12:39.630-08:00The train has left, let's follow it !!<div style="text-align: justify; font-family: verdana;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqXWmumXP5SyKoBQC4kHshyc5kWfWL32U46ow7EKMzVZ_Y97mlOT_O5S_3do3r618fjn7BEdaTFUMHn43MVibJUsbbKoD3ZVKJXu7vQrvAFvKUopHtzi2Hzp3eQA9uz147V5KrMPzyTA/s1600-h/Papiers+%C3%A0+trier.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 283px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqXWmumXP5SyKoBQC4kHshyc5kWfWL32U46ow7EKMzVZ_Y97mlOT_O5S_3do3r618fjn7BEdaTFUMHn43MVibJUsbbKoD3ZVKJXu7vQrvAFvKUopHtzi2Hzp3eQA9uz147V5KrMPzyTA/s400/Papiers+%C3%A0+trier.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5260868385016199586" border="0" /></a>Bonjour / bonsoir à tous mes lecteurs qui ne sont pas très nombreux mais c'est normal je n'ai donné cette adresse qu'à quelques personnes, amis ou famille, sur le soutien desquelles je peux compter (enfin j'espère).<br />Je sais, je n'ai pas posté de nouvel article depuis ce fameux test du TOEFL mais il faut me comprendre, premièrement c'était très traumatisant et puis j'ai eu beaucoup de choses à faire et notamment les fameux dossiers de candidatures !!!<br /></div><div style="text-align: justify; font-family: verdana;"><br />Et oui, ils sont enfin arrivés après moult péripéties comme seule l'administration de Lyon III peut nous en faire voir. Tout d'abord on nous avait dit lors de la semaine internationale que les dossiers seraient mis en ligne le 20 octobre (jour de l'anniversaire de notre charmante amie Clara). En réalité après avoir appuyé comme des dingues sur la touche F5 pendant notre DU de droit anglais, on s'est aperçu que rien - nada - n'était mis en ligne (du coup on s'est consolées en mangeant des bonbons et des gâteaux). Et ce n'est que le lendemain que tous les dossiers étaient mis en ligne. Enfin quand je dis tous les dossiers... sauf le dossier pour les USA, bien sur, sinon c'était pas drôle !! Désillusion pour moi mais aussi pour Clara qui s'est aperçue que la <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Jawaharlal_Nehru_University">JNU</a>, l'université de Delhi qu'elle prisait n'était pas sur la liste ! Ce n'est finalement que Jeudi que le dossier pour les USA a été mis en ligne. Et là, plusieurs remarques :<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT7plIo5-Cvorrnpqwr1ealJmhMJKiWRaSX6KmAvtiVF-K5akg1iD1qUvSYx-Ulo6OjNgbUhMQaEz1V82Qrz1L18r2O1H3faJ5_Qipcg-DQxp423kYt-9_VAwMbmoh2v3j-kfIDjd1kg/s1600-h/formulaire.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 270px; height: 330px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT7plIo5-Cvorrnpqwr1ealJmhMJKiWRaSX6KmAvtiVF-K5akg1iD1qUvSYx-Ulo6OjNgbUhMQaEz1V82Qrz1L18r2O1H3faJ5_Qipcg-DQxp423kYt-9_VAwMbmoh2v3j-kfIDjd1kg/s400/formulaire.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5260868711692669762" border="0" /></a>1. Il n'y a plus l'université de Missoula dans le Montana que j'avais prévu de mettre en 2ème choix, il faut donc en refaire un car le deuxième choix peut avoir toute son importance !!<br /><br />2. Ils demandent une foultitude de papiers administratifs dont le relevé de notes du baccalauréat. Relevé de notes qui reste introuvable et chez moi et chez mes parents ! Je vais donc continuer à chercher et voir si le rectorat ne pourrait pas m'en délivrer une copie, on ne sait jamais...<br /><br />3. Il faut remplir un tableau avec toutes les notes que l'on a obtenu pour la licence ainsi qu'aux DU éventuels déjà passés. J'ai donc bien fait de m'abstenir d'aller à certains partiels de rattrapage du premier semestre puisque mieux vaut ne rien mettre du tout que mettre une très mauvaise moyenne. J'ai donc rempli uniquement la case de ma moyenne du second semestre dont je suis assez fière (ça ne parait pas énorme mais en master 1 je trouve cela pas trop mal) et qui est de 11,30. J'ai également indiqué ma moyenne de DU de droit américain de 12,67 (bien que je suis déçue de ne pas avoir eu la mention à 0,33 points près mais bon ce n'est déjà pas si mal).<br /><br />Voici donc en exclusivité (sauf pour ceux dont je rabat les oreilles chaque jour) mes choix :<br />Déjà il faut savoir que j'ai préparé plusieurs dossiers puisque je ne me fait pas d'illusions, j'ai peu de chances d'être sélectionnée pour la zone Amérique du Nord - Japon (mais je compte sur mon aisance à l'oral en anglais pour les stupéfier). J'ai donc rempli également un dossier pour la zone UK - Irlande - Pays Nordiques - Pays-Bas - Belgique - Malte & Turquie tout en précisant que le dossier zone Amérique du Nord - Japon avait ma préférence. Au total j'ai demandé à suivre un Master 1 droit et techniques des affaires auprès de 6 universités. Je commence par la fin et donc par le dernier choix pour la Zone UK (vous suivez ?)<br /><br />- En 6ème position, j'ai demandé <span style="font-weight: bold;">l'université d'Helsinki en Finlande</span>. Pourquoi ? Parce que la Finlande est un des pays de l'Europe qui m'attire et qu'ils ont une très bonne formation en droit. En plus je pourrais aller voir Nightwish en concert super souvent (bon d'accord c'est pas un super argument pédagogique mais ça compte quand même !)<br /><br />- En 5ème position, j'ai demandé <span style="font-weight: bold;">l'université d'Essex à coté de Londres.</span> Pourquoi ? Là aussi leur formation en droit est excellente et Londres ça fait tellement joli sur le C.V. Après j'avoue que ce n'est pas un choix de coeur mais de raison, je n'aime pas particulièrement le Royaume-Uni mais je suis allé une fois à Londre et j'ai gardé le souvenir d'une ville magnifique.<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg36T_VKC15Ng62PjJjrRqH2LUWQCharzBbtKlOijIvymdbRhuEksXiZYbCDMy_JTwka422Tk9KMOX0wUMGkZYjy0cuvv6NWoRNHeHGgbQXJUIpkWILZ8MsNnSZAznf5zvvSidtL2IXnQ/s1600-h/celtic-glasgow.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 321px; height: 319px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg36T_VKC15Ng62PjJjrRqH2LUWQCharzBbtKlOijIvymdbRhuEksXiZYbCDMy_JTwka422Tk9KMOX0wUMGkZYjy0cuvv6NWoRNHeHGgbQXJUIpkWILZ8MsNnSZAznf5zvvSidtL2IXnQ/s400/celtic-glasgow.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5260869378871479922" border="0" /></a><br /><br />- En 4ème position, j'ai demandé <span style="font-weight: bold;">l'université de Glasgow</span>. Pourquoi ? Alors déjà pas pour le Celtic comme l'a pensé Yohann (mais si je vais dans cette université, il est indéniable que j'irais voir un match au moins une fois !). Non, c'est parce que l'Écosse c'est tout simplement magnifique et ça fait plusieurs années que je rêve d'y aller. C'est vert, on y boit du très bon whisky et ça a l'avantage de ne pas être si loin de la France, quasi pas de décalage horaire. En plus, je suis sure que plein de personnes viendrait me rendre visite. Et je pense bien entendu à Yohann, mon frère, bien qu'il eut préféré que je demande Marseille (meme si c'est en France, il s'en fiche) pour l'OM son club fétiche...<br /><br />- En 3ème position et donc dans la zone Amérique du Nord, j'ai demandé <span style="font-weight: bold;">l'université de Vancouver au Canada</span>. Pourquoi ? Parce que c'est la ville la plus anglophone du Canada proposée en échange. Elle est quasi à la frontière mais également sur la cote pacifique. Elle n'est donc pas loin des USA et ça permet de faire des road-trip sympathiques. En plus de ça l'université de Vancouver est prisée pour son enseignement en droit et elle possède une bibliothèque qui fait 4 fois celle de la BU à Lyon III.<br /><br />- En 2ème position, à défaut de l'université Missoula dans le Montana, j'ai demandé <span style="font-weight: bold;">l</span><span style="font-weight: bold;">'université de Columbia dans le Missouri</span>. Pourquoi ? Là aussi, très bon enseignement et particulièrement dans le domaine du droit des affaires (et donc en accord avec mon projet professionnel). C'est de plus une université située dans une petite ville donc on se sent moins perdu et le contact avec l'Amérique (j'entends certains penser "profonde" mais je me contenterais de "véritable") y est donc plus poussé. Parce que si je veux aller aux USA, j'aimerais éviter de me retrouver avec pleins d'étudiants français. Le but reste avant tout de perfectionner mon américain en faisant la connaissance, d'étudiants internationaux bien sur, mais surtout d'étudiants américains !! J'ai hésité avec l'université de St Louis dans le Missouri également mais l'enseignement en droit était moins centré droit des affaires et la ville beaucoup plus grande. Elle est d'ailleurs jumelée avec Lyon depuis des temps immémoriaux puisque la configuration des deux villes est similaire (confluence, taille, population, structure...), c'est fou ce qu'on apprend sur Wikipedia !<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoBcSYq3mBPbUGnz_GsAsykodRefC6zpORA72cD-JgUzVYYaYP64svndNK5_s1GoDw2Gbm8yz5OSZS-boXRKv6_7EH7gkT9Dohlp1BjavuDLXG96lB49A4BXYf9fFAddiY8AlD0zhUag/s1600-h/Pluie.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 295px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoBcSYq3mBPbUGnz_GsAsykodRefC6zpORA72cD-JgUzVYYaYP64svndNK5_s1GoDw2Gbm8yz5OSZS-boXRKv6_7EH7gkT9Dohlp1BjavuDLXG96lB49A4BXYf9fFAddiY8AlD0zhUag/s400/Pluie.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5260870637458600178" border="0" /></a>- Et enfin, last but not least, <span style="font-weight: bold;">my 1st choice is... Eugene !!! </span>(Oui, bon, c'est bon, je fait des efforts de suspens et vous rigolez...). Pourquoi Eugene ? Parce que c'est l'université qui réunit tous mes critères : c'est une petite ville mais pas trop, il y a grand campus et un centre spécialisé en Business Law. Et puis il y a des écureuils trop mignons ! (Bon pas top comme argument pédagogique mais c'était le parrallèle avec le "je veux trop aller en Inde pour jouer de la sithar" de Clara). En plus l'équipe des Ducks de football américain est relativement connue et l'ambiance en sein du campus est super. Eugene n'est également pas loin de l'océan pacifique et l'Etat de l'Oregon propose de vastes parcs dont le wonderful site national du Crater Lake (voir la dernière photo). De plus, j'ai appris que Eugene est la troisième ville de l'État en termes de population. En effet, "L'agglomération est peuplée de 350 000 habitants et comprend les villes d'Eugene et Springfield" selon Wikipedia. (Oui, Springfield comme dans les Simpsons ! D'ailleurs blague à part, Matt Groening est originaire de Portland dans l'Oregon également). De plus l'Etat est frontalier au sud avec la Californie et je ne saurais manquer d'aller visiter la Bay Area avec San Francisco et la prison d'Alcatraz.<br /><br />Vous constaterez tout de meme que toutes les destinations demandées ont en commun d'etre située au Nord et de subir un temps pluvieux voire moisi puisque le climat de l'Oregon est qualifié de climat "breton" par Georges Viers, selon <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Oregon">Wikipedia</a> ! (et j'ai lu quelques part qu'il pleut 6 mois sur 12 à Eugene) Bref, il faudra que j'emmène ciré jaune et bottes de pluie et je pourrais enfin sortir la fameuse phrase "Where is my umbrella ?". Enfin, je vais m'arreter là sinon je n'aurais plus de place pour vous parler d'autres choses autrement importantes...<br /><br /><br />En effet, il fallait tout de meme que je vous parle du programme mis à place par l'association Lyon III international, programme de parainnage qui nous permet, à nous français, d'accueillir comme il se doit les étudiants étrangers ayant choisis notre belle de Lyon pour leur année erasmus. J'avais demandé à parrainer un étudiant américain dans un premier temps mais comme il n'y avait aucun candidat j'ai revu mes critères à la baisse et j'ai finalement demandé à parrainer un étudiant parlait français ou anglais (et peu importe sa nationalité). J'ai quand même laissé une petite annonce aux relations internationales de Lyon III. J'ai donc eu le plaisir de rencontrer Mellita, une jeune hongroise de 19 ans qui étudie le droit ici et surtout le droit administratif (compatissons tous, le droit administratif c'est vraiment horrible). Grace à elle, j'ai pu gouter de l'alcool de poire hongrois et écouter des chansons folkloriques hongroises. C'est toujours enrichissant d'échanger sur nos différences de cultures, nos traditions, nos valeurs ! Et puis, suprise, il y a quelques jours j'ai reçu un mail d'une certaine Amber qui est, miracle, américaine. Elle vient de Caroline du Nord (université de Charlotte pour etre précise). En ce moment elle est à Barcelone - en train de visiter l'Europe, comme je la comprends - mais je pense bien la rencontrer quand elle reviendra sur Lyon.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLKCyv0Kw71SlX0uOBK371S2hDUYAgtqK-CL1t9n4iD-lRQyxEH9Dp8isoRmIPXlXVcfM1hvUWuZQsmgthcyCe1uA0TXW2-Njgs5e8pcXvxlTO7WnL4Ef7g3wtT1x-goVumq807FK3AQ/s1600-h/jean_moulin_lyon_3_manufacture.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 288px; height: 384px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLKCyv0Kw71SlX0uOBK371S2hDUYAgtqK-CL1t9n4iD-lRQyxEH9Dp8isoRmIPXlXVcfM1hvUWuZQsmgthcyCe1uA0TXW2-Njgs5e8pcXvxlTO7WnL4Ef7g3wtT1x-goVumq807FK3AQ/s400/jean_moulin_lyon_3_manufacture.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5260873306388953538" border="0" /></a><br />Elle me disait d'ailleurs qu'elle avait eu mon adresse email par Laetitia des Relations internationales - alors que je n'ai aucune idée de qui est cette Laetitia - enfin jusqu'à aujourd'hui. En effet je sillone régulièrement - que dis-je - je hante (!) les couloirs des relations internationales. J'ai donc fait la connaissance et saoulé de questions les interlocuteurs responsables des USA. C'est en allant consulter les brochures des universités de l'Oregon à l'étage que j'ai tilté (mes deux neurones s'étant brièvement interchoqué dans ma caboche) que Laetitia était la fille accro à la clope repsonsable de la zone USA. Enfin j'ai vu , pour être plus exacte qu'elle signait ses mails Laetitia, ça m'a pas mal aidé dans la déduction. Et j'en ai donc profité pour la remercier d'avoir donné mon adresse à Amber.<br /><br />J'ai donc consulté les "archives" disponibles sur l'Oregon et j'ai trouvé quelque chose de très intéressant - que je ne m'attendait pas à trouver d'ailleurs - à savoir les comptes rendus des échanges des étudiants partis avant moi ! J'ai ainsi eu plus de précisions sur les démarches budget, santé, et logement à faire avant de partir ou une fois arrivé. J'ai appris en consultant le seul compte-rendu sur Eugene (les autres étaient tous sur Corvallis et Portland les deux autres universités d'Oregon) que c'est une ville très allergène (bon à savoir quand comme moi on est allergique aux acariens, à la poussière, à l'ambroisie...). J'ai également été choquée de savoir qu'il faut prévoir un gros budget pour les livres (un pauvre bouquin de moins d'une centaire de pages coute en effet dans les 100$). Autre élément capital appris lors de cette expédition, il existe un centre d'échange universitaire avec l'Oregon à l'université Lyon II. J'ai donc envoyé tout à l'heure un mail à la responsable du centre pour savoir si je pouvais adhérer (et notamment aux parrainages et au service d'accueil en famille pour l'arrivée aux USA) malgré le fait je sois affiliée à l'université Lyon III et non Lyon II.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMM0WdtL9NmKhiQK_n_kjyHN5qda_KpfJYQ4pRCGHLsmccZR5HRL9xIYP6retscsTSCb5Qv9DUjbNjMq7m31EBb-EQ7J6gGRGDONetw_WwaTu2s2Bc344UEOFu4YtkzPEFXxlC47lqiQ/s1600-h/law.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMM0WdtL9NmKhiQK_n_kjyHN5qda_KpfJYQ4pRCGHLsmccZR5HRL9xIYP6retscsTSCb5Qv9DUjbNjMq7m31EBb-EQ7J6gGRGDONetw_WwaTu2s2Bc344UEOFu4YtkzPEFXxlC47lqiQ/s400/law.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5260874389840919746" border="0" /></a> Autre source d'information sur Eugene, j'ai carrément appelé l'université ! Pour cela j'ai pris mon plus bel accent américain - tout en précisant bien que j'appelais de France pour susciter curiosité et intéret - pour demander des renseignements sur les cours. J'ai donc maintenant l'intitulé des cours de droit pour ce "fall semester 2008" et en plus, j'ai un contact avec une secrétaire de la Law School (qui m'a d'ailleurs précisé qu'Eugene était une ville très écologique et que tout le monde ou presque mange bio là-bas, voilà qui va plaire à ma moman). En plus, elle m'a elle même donné l'adresse e-mail du "president of the student body association" (ça pèèète !).<br /><br />En attendant mon prochain post qui sera - je l'espère - pour vous annoncer que j'ai super bien réussi mon TOEFL (normalement j'ai les résultats dans une semaine) je survis - avec courage - à mes DU de droit anglais et (un peu moins bien) de droit asiatique. Aujourd'hui on nous a par exemple distribué des cartes (en couleurs, ils ont les moyens !!) de la Chine en... chinois ! (oui, oui, meme la légende !!). J'hésite donc entre apprendre carrement le chinois ou bachoter avec mes "Que sais-je" sur le droit chinois...<br /><br />Dernière info avant de vous quitter, il y a une réunion sur les échanges zone Amérique du Nord le 7 novembre de 12h à 14h mais bien sur c'est un vendredi et j'ai DU de droit asiatique en meme temps (bien sur j'ai 8 pauvres heures de cours mais il a fallu que ça tombe en meme temps).<br /><br />Voilà, c'est tout - huhu - pour ce soir, à bientot !!<br /><br />Pour le plaisir des yeux, voici le magnifique site de Crater Lake (qui devrait d'ailleurs dire quelques chose à Clara, hihihi) :<br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrDJSsb-ayJ4vDVz-gD3pHG7Dq69gpN7fKex4RuOQOj4uJsldBs-VAFh2HqfxVyBJc69OFVVwc0Nbc6_zeJCdhwsfS0ujeny1Lga3TgcGram-UVoPeubVDHdi_NcnVMCuPjcT93AE0MA/s1600-h/crater_lake_large.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrDJSsb-ayJ4vDVz-gD3pHG7Dq69gpN7fKex4RuOQOj4uJsldBs-VAFh2HqfxVyBJc69OFVVwc0Nbc6_zeJCdhwsfS0ujeny1Lga3TgcGram-UVoPeubVDHdi_NcnVMCuPjcT93AE0MA/s400/crater_lake_large.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5260874782484994706" border="0" /></a>EDIT : J'ai retrouvé mon relevé de notes du baccalauréat, il était bien chez mes parents finalement. Joie !!!<br /><br /><br /></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-73437455434022812982008-10-11T12:04:00.000-07:002008-12-02T17:11:39.745-08:00TOEFL and great expectations<div style="text-align: justify;"><a style="font-family: verdana;" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRlgB_QO7OFWw0-6HVjl7_ril0ibfM8n4QGwrqHxJkJX77nq0an2V7x2f_HPyB6uL6yuOXqGlL-RHuq4dqn9bZJw28B3F7b-su6AEONxv3IrUmwEr3QqT9RxQx2MpEaAxkiX-E-tBgDQ/s1600-h/headset.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRlgB_QO7OFWw0-6HVjl7_ril0ibfM8n4QGwrqHxJkJX77nq0an2V7x2f_HPyB6uL6yuOXqGlL-RHuq4dqn9bZJw28B3F7b-su6AEONxv3IrUmwEr3QqT9RxQx2MpEaAxkiX-E-tBgDQ/s400/headset.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5255974528089789298" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">Bon, je vous rassure tout de suite, je </span><span style="font-family:verdana;">n'ai pas adopté ce sourire crispé lors de mon test (si on la regarde droit dans les yeux elle fait limite peur).</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Premier épisode : je vérifie chez moi avant de partir l'adresse du lieu du test ce matin et là je réalise que ce n'est pas cours Albert Thomas mais avenue des Frères Lumière ! Moment de stress intense jusqu'à ce que je réalise que c'est l'adresse de la porte sud de la manufacture des tabacs, celle que je ne prend jamais. Ouf, donc, j'ai encore tout mon temps.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">J'avais rendez-vous, donc, à 9h30 salle 267 de la manufacture ce matin pour ce fameux test du TOEFL coutant la modique somme de $ 185. Arrivée devant la salle on était déjà pas mal à trainer dans le couloir l'air désœuvré voire même (faussement) décontracté pour certains. Le test en lui même était censé commencer plus tard, vers les 10h00, une fois les vérifications d'identité faite.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Dans la pratique une fois arrivée à la salle je m'aperçoit que certains de mes camarades ont un papier blanc et qu'ils gratouillent quelque chose dessus. Je récupère ce fameux papier et effectivement il faut recopier une mention du style "je jure de ne pas révéler le contenu du test" blablabla (au moins 5 lignes). Ne pouvant pas entrer dans la salle puisqu'il faut attendre l'appel de son nom, je décide d'attendre pour pouvoir écrire sur une table (et non contre le mur ou par terre). On appelle mon nom et j'entre, je me prépare à recopier les cinq lignes quand on me signifie qu'il faut que je ressorte pour le faire comme ça on peut continuer les "registration". J'apprécie moyennement et je le fait savoir, ça commence bien.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Et la j'expérimente un système de sécurité qui me rappelle mon séjour aux USA : on me prend en photo, on me demande une carte d'identité et on me fait signer le fameux papier qui dit aussi "je certifie que je suis bien trucmuche et que j'habite bien rue du Poney qui tousse blablabla". J'ai même eu peur à un moment qu'il me demande d'expliquer la différence entre l'adresse que je leur ai donné (celle de Lyon, mon chez-moi étudiant) et l'adresse qui figure sur ma carte d'identité (celle de chez mes parents que je n'ai toujours pas fait changer c'est sentimental). Mais non, tout va bien.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">On nous attribue un PC fixe avec un casque-micro et là deux observations m'atteignent de plein fouet :</span><br /><span style="font-family:verdana;">1. J'entend respirer le candidat à coté de moi dans le casque (le micro est donc très puissant) pas le top pour se concentrer.</span><br /><span style="font-family:verdana;">2. Le clavier est un QWERTY et meme si je l'avais lu quelque part, je pensais que ça avait changé.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">La madame et le monsieur nous expliquent alors qu'on aura une pause de 10 minutes vers le milieu du test et qu'il faut parler vraiment fort dans le micro (là j'ai peur pour mes oreilles).</span><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4vjDEHeMBO6NG8B-b7v49C6C8KrI964RvtL6EKZbnQg5UbrNb2ytKBiaJGDYqRvnlJxgKHlqnZlQbcEzL2zabd1RoemMPWKvUAtj3twX03HwQppWRSJs5Kdq39bavRQx6D5zZZ5Zjcw/s1600-h/CHUT.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4vjDEHeMBO6NG8B-b7v49C6C8KrI964RvtL6EKZbnQg5UbrNb2ytKBiaJGDYqRvnlJxgKHlqnZlQbcEzL2zabd1RoemMPWKvUAtj3twX03HwQppWRSJs5Kdq39bavRQx6D5zZZ5Zjcw/s400/CHUT.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5256002407025190674" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">Ensuite le TOEFL commence par un test du micro. On a quelques secondes pour répondre à la question suivante "descrive the city you live in". C'est à ce moment là que j'en viens à l'observation numéro 3. : comme chacun va à son rythme, toi tu as commencé la lecture et ton voisin (oui, oui, celui que tu entend déjà quand il respire) lui, décrit la ville de Lyon et à quel point son club de foot est connu... Je passe ainsi les 20 premières minutes du texte à essayer de lire ET de comprendre le texte avec un fond sonore horrible. Puis vient la 4ème observation : tous mes voisins sont bilingues et je suis NULLE en anglais.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Au niveau du déroulement, le test s'articule autour de 4 grandes parties (dans l'ordre) :</span><br /><span style="font-family:verdana;">reading,</span><br /><span style="font-family:verdana;">listening,</span><br /><span style="font-family:verdana;">talking &</span><br /><span style="font-family:verdana;">writing</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Je commence donc par la partie "reading" et mis à part le problème de concentration, pas de réelles surprises, l'entrainement à la Maison des Langues porte ses fruits. J'ai donc plusieurs textes à lire assortis d'une horloge qui décompte le temps restant pour lire et répondre aux questions (légèrement stressant). Pour cette partie j'ai droit à plusieurs textes dont entre autre un qui parle des fouilles archéologiques dans les palais crétois, un autre de l'art des portraits et un troisième des avancées techniques apportées par le monde romain dans la civilisation celte.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">J'ai appris donc entre autre :</span><br /><span style="font-family:verdana;">- que les historiens hésitent entre l'appelation "palais" et "temple" pour les palais crétois</span><br /><span style="font-family:verdana;">- que Picasso a commencé par peindre des portraits</span><br /><span style="font-family:verdana;">- que les romains ont eu un role important dans l'amélioration des techniques de travail à la main des celtes.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Globalement je n'ai pas le sentiment d'avoir fait n'importe quoi. Il y a quand meme du vocabulaire bien spécifique, surtout pour le deuxième texte. Je n'ai pas le temps de répondre à toutes les questions sur un des textes suite à une mauvaise gestion du temps (je ne répond qu'à 24 questions un 28).</span><br /><br /><br /><a style="font-family: verdana;" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYE8gwfvp2dmqL-yHeIpwBTfX1r6M-jul1vL8LkM2DbveR3pTRr5VqIO0gSNDNtt21qs6sBbH2hZpE91SquRh49QrYYaOB3a3ghrzBv6sJPEm8LpApuXdZmWkcjxJFKwsNC8V74mK4Vg/s1600-h/neurones.gif"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYE8gwfvp2dmqL-yHeIpwBTfX1r6M-jul1vL8LkM2DbveR3pTRr5VqIO0gSNDNtt21qs6sBbH2hZpE91SquRh49QrYYaOB3a3ghrzBv6sJPEm8LpApuXdZmWkcjxJFKwsNC8V74mK4Vg/s400/neurones.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5255998137114314546" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">Vient ensuite la partie "listening" ou j'écoute tout en prenant le maximum de notes des dialogues portant sur des sujets divers et variés tels que la poésie romantique d'un britannique (connu ?), les techniques aquarelles d'un peintre (connu ?), les capacités de survie dans le froid des tortues, les échanges synaptiques et le role des "glia cells" dans le fonctionnement neuronal, la représentation mentale des objets chez les singes, le service de correction gramaticale d'une université... Globalement, ça va, j'ai certainement fait des fautes mais ça devrait aller pour cette partie.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Pause de 10 minutes (vite je descent les escaliers, puf puf, vite je remonte les escaliers, puf puf)</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Et là, la partie que je redoute le plus : "talking" car très stressante. En effet on commence par une question très simple mais je suis déjà pétrifiée, je fait des fautes, je me répète, bref horrible. En plus les autres parlent en meme temps et on est tenté d'écouter. Ensuite arrivent les difficultés : je doit parler (après un extrait audio) des techniques de chasse entre espèces, du phénomène de "halo error", de la "junk food" en milieu universitaire, d'un problème de transport pour le "winter break" ou encore d'une demande de changement de cours sur Shakespeare... Le plus horrible je crois c'est la petite voix qui te dit "You have 15 seconds to prepare your answer" suivi de "You have 20 seconds to talk. Please start talking after the bip", "BIIIIP". Tout ceci accompagné joyeusement d'une horloge numérique qui fait : "10", "9", "8", "7"... Bref, j'ai cru mourrir et j'ai été coupée plein de fois au milieu d'une phrase. J'ai donc le sentiment d'avoir allègrement foiré cette partie mais on verra, sait-on jamais...</span><br /><br /><br /><a style="font-family: verdana;" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEFLtqoNhZKaVZaeiC0EhyPXVqprI3VlJ8Ed2QD55BjZbs74qNSD995nhBAvsyP14Y40YM63HQQXiB9TNw1Oqyb0L7bHLtldyc-RHVSWq4G53dvLI8AZ31h5rzzx-L-CAefpIb-uf-0g/s1600-h/Fouilles+arch%C3%A9ologiques.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEFLtqoNhZKaVZaeiC0EhyPXVqprI3VlJ8Ed2QD55BjZbs74qNSD995nhBAvsyP14Y40YM63HQQXiB9TNw1Oqyb0L7bHLtldyc-RHVSWq4G53dvLI8AZ31h5rzzx-L-CAefpIb-uf-0g/s400/Fouilles+arch%C3%A9ologiques.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5255998497098424882" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">Et pour finir la partie "writing" qui est je pense celle que j'ai le mieux réussi. Un essai de 150-200 mots et un autre de 250-300 mots. Le premier a pour support un texte sur les lacunes des fouilles archéologiques en Grande Bretagne vers 1950. Le deuxième sur un sujet bateau et manichéen (et donc encore plus difficile). Il est à noter que quand on vous demande votre opinion dans un sujet dit d' "essay" il ne faut soutenir qu'une seule thèse et non les deux et arroser le tout d'exemple (D'ailleurs ne pas oublier qu'exemple s'écrit avec un "a" en anglais c'est-à-dire "example").</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">En résumé j'ai beaucoup appris sur l'archéologie, j'ai beaucoup stressé, j'ai foiré la partie "talking" bien comme il faut, j'ai pas eu le temps de répondre à toutes les questions sur un texte de la partie "reading" et j'ai eu envie de taper une étudiante qui se demandais dans un dialogue très profond si elle allait prendre le bus pour rentrer chez elle.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Résultats dans un mois. Je stresse déjà mais au moins comme je m'y suis prise tot, j'ai le temps de le refaire si le premier score ne me convient pas du tout.<br /><br />EDIT : Je précise que je respecte la confidentialité imposée puisque je ne recopie ni ne résume les textes, je ne reproduit pas les questions mais me contente d'évoquer les thèmes généraux abordés.<br /><br />EDIT 2 : J'ai commencé le test vers 10h10 et je suis sortie à 14h15. Je vous conseille donc de boire, de faire pipi et de bien manger avant !!!<br /><br /></span></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-81560514994675601532008-10-08T12:53:00.000-07:002008-12-02T17:13:59.015-08:00Je suis pas la seule folle, c'est déjà ça.<div style="text-align: justify;"><a style="font-family: verdana;" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTE16brD3w_egkvD6zgL_t5aqzNvrq1wR7n5WfVsUJIesuVbhvyKrDDMLLO3hVy6bvO5pGZOnULePK18ZMwqmACZ8LRduDuvPKNNUKjxYCDbkSl8fugpnMZoutq2xGbADZTEb7qts1Zw/s1600-h/inde_bush_singh20060302.gif"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTE16brD3w_egkvD6zgL_t5aqzNvrq1wR7n5WfVsUJIesuVbhvyKrDDMLLO3hVy6bvO5pGZOnULePK18ZMwqmACZ8LRduDuvPKNNUKjxYCDbkSl8fugpnMZoutq2xGbADZTEb7qts1Zw/s400/inde_bush_singh20060302.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5255641824794952034" border="0" /></a><br /></div><div style="font-family: verdana; text-align: justify;font-family:verdana;">Aujourd'hui je suis allée aux relations internationales de <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_0">Lyon</span> 3 pour leur demander si le score demandé au <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_1">TOEFL</span> pour partir à <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_2">Eugene</span> était bien de 61. C'est bien ce qu'il y a écrit sur leur site <a href="http://admissions.uoregon.edu/apply/pdf/internationalapp.pdf">ici</a> mais deux choses m'ont mises la puce à l'oreille : déjà le fait que pour partir en Inde à <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_3">Delhi</span> le score demandé soit de 80 et ensuite le fait qu'il y ait écrit "<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_4">undergraduate</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_5">student</span>" sur leur <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_6">pdf</span> (ce qui correspond à étudiant de deuxième cycle). J'avais raison <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_7">d'être</span> suspicieuse puisque la personne qui s'occupe de ça m'a confirmé qu'il fallait avoir 89 au moins. Je commence donc à flipper un peu plus (si, si c'est possible) car il faut que je cartonne samedi afin d'éblouir le jury de <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_8">sélection</span> par mon niveau d'anglais (qui est certes très bon mais pas assez exceptionnel à mon <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_9">goût</span>).<br /><br />Bref, c'est en allant aux relations internationales que je tombe sur <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_10">Clara</span>, une amie à moi (belle, pétillante et <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_11">célibataire</span> pour les curieux) qui elle, veut partir en Inde. Stressée toutes les deux par rapport à notre projet de partir on scrute ensemble avec attention le panneau des départs de l'année dernière. On voit quelques décisions "défavorables" qui suffisent à me stresser et par mesure de <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_12">sûreté</span> on va poser des questions dont on <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_13">connaît</span> déjà les réponses, mais le stress <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_14">voyez-vous</span>, ça fait faire n'importe quoi.<br /><br />On obtient ainsi quelques informations : pour avoir un top dossier pour partir il faut :<br />- passer le <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_15">TOEFL</span> (ça c'est bon je me suis déjà inscrite, je le passe samedi)<br />- avoir fait le DU de droit comparé <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_16">correspondant</span> à la destination demandée (C'est bon j'ai déjà mon DU de droit américain et en plus je suis cette année un DU de droit anglais ainsi qu'un DU de droit asiatique)<br />- <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_17">être</span> motivée (ça on l'est comme pas deux)<br />- avoir parrainé un étudiant étranger.<br /><br />Pour parrainer un étudiant étranger, on s'y était pris à l'avance. C'est<a href="http://associnterlyon3.univ-lyon3.fr/parrainage/fr/"> l'association <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_18">Lyon</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_19">III</span> International</a> qui s'occupe de ça et après avoir fait la promo sur le <a href="http://faclyon3.forumactif.com/vie-etudiante-f3/et-si-cette-annee-vous-parrainiez-un-etudiant-etranger-t1570.htm">forum</a> j'ai eu un rendez-vous pour parrainer <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_20">Melitta</span>, une étudiante hongroise. J'ai également demandé aujourd'hui à parrainer une personne de nationalité américaine en plus, rapport à mon projet mais pour l'instant il n'y a pas d'étudiant américain en attente de parrainage.<br /><br />Enfin, on se rend compte avec <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_21">Clara</span> qu'on a déjà fait tout ce qui pouvait <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_22">être</span> fait et qu'en plus, dévorée par notre envie de partir, on a en plus toutes les deux déjà créé un <a href="http://flagrant-delhi.blogspot.com/">blog</a> pour ça. (elle l'a même intitulé "Prise en flagrant Dehli", si c'est pas mignon) D'ailleurs j'espère que mon nouveau design (bien que pas encore tout à fait au point) fera moins "plouc" (<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_23">dixit</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_24">Clara</span>). C'est rassurant de voir qu'on est pas seule quand même.<br /><br />Sinon on a également eu confirmation que le dossier <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_25">téléchargeable</span> en ligne pour faire nos demandes <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_26">erasmus</span> sera mis en ligne sur le site de la <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_27">fac</span> le 14 octobre et qu'il faudra le rendre <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_28">dûment</span> complété avant fin décembre, les entretiens de <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_29">sélection</span> se faisant en janvier.<br /><br />D'ailleurs je flippe déjà pour ces entretiens, j'ai peur que ma motivation ne transparaisse pas sur mon visage, peur qu'ils regardent trop mon dossier scolaire (hé oui, quand on redouble pour partir ce n'est jamais un bonus), peur que mon <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_30">rêve</span> reste... un <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_31">rêve</span>.<br /><br />D'ici là j'essaie tant bien que mal d'apprendre par coeur le nom des provinces de la Chine pour mon DU de droit asiatique et ce, après avoir dévalisé les cinq "Que <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_32">sais-je</span>" sur la Chine disponible en <span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_33">prêt</span> à la BU.<br /><br /></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-12350106237678086782008-10-07T14:53:00.000-07:002008-12-02T17:11:26.569-08:00TOEFL, my friend....<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYk_LPN3ryyV8gxQckeJptU-TSAzzkOlSnglRdAmV0TO8o5UWjy_JaMYWqXow5kLL4lRNv-yEzFYkCoT_M0V5l10CoryGvKqANp2NVbguSa8T2Fnmk11LnqZesXZ8O3fpH1UvfMt-7mg/s1600-h/Cours+d%27anglais+4.JPG"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYk_LPN3ryyV8gxQckeJptU-TSAzzkOlSnglRdAmV0TO8o5UWjy_JaMYWqXow5kLL4lRNv-yEzFYkCoT_M0V5l10CoryGvKqANp2NVbguSa8T2Fnmk11LnqZesXZ8O3fpH1UvfMt-7mg/s400/Cours+d%27anglais+4.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5255641635078380562" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span mce_="" style="font-family:verdana;">Le TOEFL (Test of English as A Foreign Language) est si l'on traduit littéralement : le test d'anglais en tant que langue étrangère.</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> </span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> Au niveau des exercices qui permettent d'évaluer notre niveau il y a :</span><br /><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> - listening</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> - reading</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> - writing</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> - speaking</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> </span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> Ce qu'il faut savoir sur le TOEFL :</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;">Ce n'est pas un examen noté ! En gros ce n'est pas une note ou il faut avoir 10 mais un nombre qui correspond à un niveau d'anglais en tant que "foreign language". Après il faut aller sur le site de l'université souhaitée pour connaitre le score TOEFL qu'ils demandent aux étudiants étrangers. Ainsi, il faut un score de 61 minimum pour entrer dans l'université d'Etat d'Oregon Eugene.</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> </span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> Les scores correspondent en gros au niveaux suivants :</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> Beginner : 1 à 12</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> Elementary : 12 à 20</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> Pre-intermediate : 20 à 32</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> Intermediate : 32 à 55</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> Upper-intermediate : 55 à 80</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> Advanced : 80 à 93</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> Proficient : 93 à 105.</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> </span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;">Pour réussir le TOEFL, rien de mieux que de s'entrainer. On peut le faire avec des livres d'anglais adaptés à notre niveau dans n'importe quelle bibliothèque universitaire mais aussi à la Maison des Langues à Lyon III ou encore en ayant recours à des tests en ligne.</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> </span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> <a href="http://www.univ-lyon3.fr/30228484/0/fiche___pagelibre/&RH=INS-ACCUEIL&RF=INS-VIEEetud-mdl" mce_href="http://www.univ-lyon3.fr/30228484/0/fiche___pagelibre/&RH=INS-ACCUEIL&RF=INS-VIEEetud-mdl">Maison des langues à Lyon III</a></span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"> <a href="http://www.anglaisfacile.com/test_niveau_anglais.php" mce_href="http://www.anglaisfacile.com/test_niveau_anglais.php">Tests d'anglais en ligne</a></span></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7631355400517071529.post-1189852216563962742008-10-07T14:49:00.000-07:002008-12-02T17:11:13.589-08:00Le système universitaire de lyon 3<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBprjMLxNftJRWkFdSkQLx0ZGxVmRvMp3cBRuFt44ttTv4xT60xIJsB-kmP35yaj_zXQ0oGf4SFomzMPsE-2S2un02dPGyHClyJOHttvfsjY_TPZv2fVK2WemnipNuxy1AwzlL_6Hu_Q/s1600-h/fatsquirrel.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBprjMLxNftJRWkFdSkQLx0ZGxVmRvMp3cBRuFt44ttTv4xT60xIJsB-kmP35yaj_zXQ0oGf4SFomzMPsE-2S2un02dPGyHClyJOHttvfsjY_TPZv2fVK2WemnipNuxy1AwzlL_6Hu_Q/s400/fatsquirrel.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5255641321242957458" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;"><span mce_="" style="font-family:verdana;">Pour partir en échange à l'étranger étudier le droit avec mon université - à savoir l'université Jean Moulin Lyon III - il y a une période bien spécifique : le M1.</span><br /><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;">Pour ceux qui ne sont pas au fait du système universitaire je m'en vais vous l'expliquer brièvement :</span><br /><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;">Auparavant nous avions le DEUG (diplôme en deux ans) suivis de la maitrise (diplôme en quatre ans) suivis d'un DEA ou d'un DESS (selon que l'on choisisse un master professionnel ou universitaire) suivi du doctorat.</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;">Maintenant le premier diplôme que l'on puisse avoir est la licence (en trois ans) suivie de deux années dites de "Master", à savoir le Master 1 (qui correspond à l'ancienne année de maitrise) puis le Master 2 (qui correspond en tout points aux DEA et DESS puisqu'il se décline lui aussi en deux catégories : les "Masters professionnels" et les "Masters recherches"). Mais le schéma qui suit illustrera mieux mes propos :</span><br /></div><div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSVe_N-uIZGtCbHQ0r97JFKPtvAaUGwzE3eMV4qfyj05Xrosz-zmncvmDSRMiE8j-ZL28bNXM_dl9OO5w_BAcoiUjspU22hVAOZy7Oqi8fAVkm3YBgbqqPZ30RN0lneXh90UxNjw5GDQ/s1600-h/R%C3%A9gimes+universitaires.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSVe_N-uIZGtCbHQ0r97JFKPtvAaUGwzE3eMV4qfyj05Xrosz-zmncvmDSRMiE8j-ZL28bNXM_dl9OO5w_BAcoiUjspU22hVAOZy7Oqi8fAVkm3YBgbqqPZ30RN0lneXh90UxNjw5GDQ/s400/R%C3%A9gimes+universitaires.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5254534354280896850" border="0" /></a><span mce_="" style="font-family:verdana;">Je vous disait donc au début que pour partir cela se faisait l'année de M1, c'est à dire que dès le début de la L3 (troisième année de licence) il faut respecter la procédure suivante :</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;">- septembre : s'inscrire en L3 mais également dans un diplôme universitaire (DU) de droit comparé qui correspond à notre destination rêvée. Ainsi, si on veut partir en Angleterre, il faut obtenir le DU de droit anglais.</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;">- octobre / novembre : s'inscrire pour le TOEFL si on veut partir aux USA ou autres pays hors Europe.</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;">- novembre / décembre : prendre un dossier pour une demande et le remplir avec les renseignements demandés</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;">- décembre ou janvier : entretiens avec un jury de sélection dans la langue du pays demandé</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;">- janvier / février : communication de la décision du jury</span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;">- Février / mars : choix des cours étrangers</span><br /><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;">Il est à noter qu'au terme de l'année d'échange on obtient non un diplôme étranger mais un diplôme français : un M1.</span><br /><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;">Comme vous le voyez les dates sont plus qu'approximatives mais étant donné que je vais devoir suivre la procédure, vous serez tenus informés des dates de cette année 2008.</span><br /><br /><span style="font-family:verdana;">Seulement voilà, le problème est que je suis nullement en L3 mais déjà en M1, et que l'échange n'étant possible qu'en M1 je n'ai d'autres choix que de refaire un autre M1. Je vais donc me retrouver cette année en concurrence avec les L3 voulant partir en espérant qu'ils ne soient pas trop nombreux...</span><br /><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;">Mon parcours universitaire ne me desservant pas je vais donc mettre l'accent sur mon score de TOEFL dès que je l'aurais passé le 11 octobre. Il me faut le score de 61 pour pouvoir partir à Eugene en échange mais je compte bien faire plus pour aller voir les fameux écureuils d'Oregon !</span><br /><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"><a href="http://www.gdc.cnrs.fr/idcel/" mce_href="http://gdc.cnrs.fr/idcel/">Pour plus d'infos sur les DU de droit comparé proposé par l'IDCEL en partenariat avec l'université Lyon III</a></span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"><a href="http://www.fr.toefl.eu/" mce_href="http://www.fr.toefl.eu/">Pour plus d'infos ou pour s'inscrire au TOEFL</a></span><br /><span mce_="" style="font-family:verdana;"><a href="http://www.univ-lyon3.fr/15029694/0/fiche_10__pagelibre/&RH=INS-INTEetud-proc" mce_href="http://www.univ-lyon3.fr/15029694/0/fiche_10__pagelibre/&RH=INS-INTEetud-proc">Pour plus d'infos sur les aides financières pour partir</a></span><br /></div>Katehttp://www.blogger.com/profile/07141168255147504152noreply@blogger.com0